Voorbeelden van lage kwaliteit zin
sehr große Dokumentationssysteme über Computernetzwerke hin.
zeer grote documentatiesystemen via computernetwerken te verwerken.Als Computernetzwerke nur ein Schimmer im Auge des Verteidigungsministerium waren.
Toen computernetwerken voor het ministerie van Defensie nog in de kinderschoenen stonden.allen Bemühungen der EU zum Trotz: Die Computernetzwerke sind global und nicht auf Europa beschränkt.
het internet is een wereldwijd netwerk van computers, geen Europees.Die Natur des Internets und anderer Computernetzwerke wird aber
Wegens de aard van het Internet en andere computernetwerken zullen echter,elektronisches Geld wurde auch vermehrt für Zahlungen über Computernetzwerke( Internet-Geld) eingesetzt.
is ook het gebruik van elektronisch geld voor betalingen via computernetwerken( het zogenaamde« netwerkgeld") zich beginnen te ontwikkelen.Angesichts weltweiter Computernetzwerke wie beispielsweise Internet, angesichts dessen, daß sich mit zunehmendem Multimedia-Angebot und der Entwicklung neuer
Neem nu bijvoorbeeld de alomtegenwoordige netwerken, zoals Internet; met Computernetzwerke und die Fagans waren Schuldenregulierer.
De Fagans waren financieel adviseur.Token Ring ist eine Vernetzungstechnik für Computernetzwerke, festgelegt in der Spezifikation IEEE 802.5.
Token Ring is een technologie voor computernetwerken die rond 1985 geïntroduceerd werd door IBM en gestandaardiseerd is als IEEE/ISO802.5.Viren, Würmer, militärische Malware, ausgelegt um feindliche Computernetzwerke zu infizieren und zu zerstören.
Virussen, wormen, malware voor militair gebruik… ontwikkeld om vijandige computernetwerken te besmetten en vernietigen.In der Produktion und Logistik ist der Ersatz manueller Routinearbeit durch Maschinen und Roboter ein mächtiger, anhaltender und vielleicht sich noch verstärkender Trend, und in der Informationsverarbeitung werden Angestellte mit Routinejobs durch Computernetzwerke ersetzt.
De vervanging van laaggekwalificeerd, handmatig werk door machines en robots is een krachtige, aanhoudende en misschien zelfs steeds sneller verlopende ontwikkeling in de fabrieksmatige productie en de logistiek, terwijl computernetwerken eenvoudige witteboordenbanen vervangen in de informatieverwerking.Dennoch darf sich nicht die gesamte Aufmerksamkeit auf strittige Themen richten- von Angriffen auf Computernetzwerke bis zu Amerikas„Hinwendung nach Asien”. Wenn Obama und Xi Stellung beziehen und damit beginnen, einen gemeinsam festgelegten Kurs für das nächste Jahrzehnt zu konzipieren, finden Sie möglicherweise heraus, dass es viele Gemeinsamkeiten gibt.
Maar de kwesties waarin beide landen van mening verschillen- van computerspionage tot de Amerikaanse “draai naar Azië”- mogen niet alle aandacht voor zich opeisen. Als Obama en Xi moedig genoeg zijn om een begin te maken met het uitstippelen van een gezamenlijke koers voor het komende decennium, kunnen ze erachter komen dat ze veel gemeenschappelijks delen.Von den im Bericht enthaltenen Änderungsvorschlägen möchte ich unter anderem den Verweis auf den Schutz der Küstenfischerei hervorheben sowie die Möglichkeit, über den Kauf hinaus auch die Entwicklung neuer Technologien für den Einsatz im Fischereisektor durch die Mitgliedstaaten zu finanzieren, wie beispielsweise Ausrüstung und Software sowie auch Computernetzwerke, die die Entwicklung, Verwaltung, Auswertung, Analyse und Weiterentwicklung von Probenahmeverfahren sowie den Austausch von fischereirelevanten Daten erlauben.
Ik wil in het bijzonder wijzen op een aantal voorstellen uit het verslag, waaronder de verwijzing naar het veiligstellen van de kustvisserij, de mogelijkheid om naast de aankopen ook de ontwikkeling van nieuwe technologie voor de visserijsector in de lidstaten te financieren, zoals uitrusting en software, informaticanetwerken waarmee bemonsteringsmethodes ontworpen, beheerd, gecontroleerd, geanalyseerd en ontwikkeld kunnen worden en waarmee visserijgegevens uitgewisseld kunnen worden.Die Fluggesellschaften Computernetzwerke infiziert, Bahn-See.
Infecteren de luchtvaartmaatschappijen computernetwerken, spoor-zee.Teilen Sie niemals Ihre entscheidende PPT-Datei auf verschiedene Computernetzwerke.
Deel nooit uw cruciale PPT-bestand op verschillende computernetwerken.das Rundfunksystem, Computernetzwerke und das Internet.
het radio-omroepsysteem, computernetwerken en internet.Eine häufig gestellte Anforderung an Computernetzwerke ist die Fähigkeit,
Een algemene vereiste in computernetwerken is het vermogen om simpele,und ihre Handlungen über Computernetzwerke autorisiert.
hun acties bevoegd over computernetwerken.der Übermittlung von Daten über Computernetzwerke, wie beispielsweise das Internet, erfasst oder generiert.
inherent aan het verzenden van gegevens via computernetwerken, zoals het internet.Digifri, Schweden, Sie zu einem Vortrag von Richard Stallman zum Thema"Copyright vs Community im Zeitalter der Computernetzwerke".
nodigen u op woensdag 16 mei uit voor een lezing door Richard Stallman over Auteursrecht vs Gemeenschap in het tijdperk van computernetwerken.Mit seiner einzigartigen Fokus auf internationale Zusammenarbeit IT Forschungen bringt Experten aus rund um die Welt in den Bereichen Computernetzwerke, Rede und Sprachverarbeitung,
Met haar unieke focus op internationale samenwerking, IT onderzoek brengt samen deskundigen van over de hele wereld in gebieden zoals computernetwerken, spraak en taalverwerking,
