COUNTDOWN - vertaling in Nederlands

• countdown
• aftellen
• aftelling
• met aftellen
• aftelklok
• aftelprocedure

Voorbeelden van het gebruik van Countdown in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es gibt auch keinen Countdown.
Maar er is geen aftelklok.

Der Countdown ist auf acht Minuten vorgesprungen.
De aftelling is weer versprongen.

Countdown zum Chaos. Verstanden!
Begrepen. Aftellen tot herrie schoppen!

Der Countdown läuft schneller. Folgt mir.
De countdown gaat sneller. Volg mij.

Der Arsch hat den Countdown angefangen.
Hij is begonnen met aftellen.

Countdown for Start beginnt. Aufzug aktiviert.
Aftelling voor de lancering begint. Lift geactiveerd.

Countdown zu snl 4 tage 6 stunden.
Aftellen naar snl- 4 dagen 6 uur.

In Countdown muss man in 30 Sekunden Bomben entschärfen.
Bij Countdown moet je een bom onschadelijk maken.

Sie stoppen jeden Moment den Countdown.
Op ieder moment ga je nu stoppen met aftellen.

Der Countdown verläuft nach wie vor gut.
De countdown verloopt volgens schema.

Countdown zu snl 30 sekunden.
Aftellen naar snl- 30 seconden.

Automatischer Countdown eingeleitet.
Geautomatiseerde aftelling sequentie begonnen.

Fünf Minuten bis zur Selbstzerstörung. Countdown beginnt.
Vijf minuten tot zelfvernietiging. We beginnen met aftellen.

Countdown läuft.
Aftellen gaat door.

Der Countdown ist stehen geblieben.
De aftelling is blijven steken.

Wählen Sie das Thema aus der Liste der Countdown Themen.
Selecteer het thema uit de lijst van thema's Countdown.

Starten wir den Countdown.
Laten we beginnen met aftellen.

Es gibt keinen Countdown.
Er is geen aftelling.

Barry, ich starte den Countdown.
Barry, ik activeer de countdown.

Beginnen Countdown bei fünf. Sind bereit, VE3TTF.
Klaar, VE3TTF. Begin met aftellen om vijf uur.