DAS PROGRAMM VERFÜGT - vertaling in Nederlands

Lade UOTrace herunter, falls du noch nicht über das Programm verfügst.

Download het programma UOTrace als je dat nog niet hebt gedaan.

Sie einen Ellipsentrainer kaufen, der über pulsgesteuerte Programme verfügt.

u een ellipsentrainer koopt die over hartslaggestuurde programma's beschikt.

Das Programm verfügt über ein Budget von 215 Mio. EUR2

Het programma heeft een begroting van 215 2 miljoen euro

Das Programm verfügt über einen Etat von 21,2 Mio. EUR

Het programma heeft een budget van 21,2 miljoen euro

Das Programm verfügt über einen Gesamthaushalt in Höhe von 190 Mio. €, einschließlich eines EFRE-Beitrags von 95 Mio. €.

Het programma heeft een totaal budget van € 190 miljoen, inclusief een bijdrage van het EFRO van € 95 miljoen.

Über welche Mittel wird das Programm verfügen?

Welke begroting is voor het programma beschikbaar?

die Regionen nicht über die notwendige Flexibilität bei der Gestaltung der Programme verfügen, um auf lokale

de regio's niet de nodige speelruimte hebben om programma's te kunnen opstellen die op lokale

Die mit der Durchführung betrauten Organisationen müssen über die nötige Fachkenntnis der betreffenden Erzeugnisse und Drittlandsmärkte sowie über die erforderlichen Mittel für eine möglichst wirksame Durchführung der Maßnahmen unter Berücksichtigung der europäischen Dimension der Programme verfügen.

De met de uitvoering belasteinstantie(s) dient(dienen) te beschikken over expertise op het gebied van de betrokken producten en afzetmarkten, alsmede over de nodige middelen voor de meest efficiënte uitvoering van de acties rekening houdend met de Europese dimensie van deze programma's.

und einen Präsidenten, der über ein wirkliches Programm verfügt und den Wandel möchte.

met een president die een werkelijk programma heeft en verandering wil bereiken.

Auf dieser Erfahrung aufbauend verfügt das neue Programm über eine klare Interventionslogik(nach der SMART-Einzelziele zur Erreichung der allgemeinen Ziele beitragen)

Voortbouwend op deze ervaring heeft het nieuwe programma een duidelijke interventielogica(waar specifieke SMART-doelstellingen bijdragen tot de verwezenlijking van de algemene doelstellingen)

unter Berücksichtigung der Empfehlungen aus der Evaluierung verfügt das neue Programm über eine klare Eingriffslogik(nach der die operativen SMART-Ziele zur Erreichung der allgemeinen Ziele beitragen)

rekening houdend met de ontvangen evaluatieaanbevelingen bezit het nieuwe programma een duidelijke actiestrategie(waarbij operationele SMART-doelstellingen bijdragen aan het bereiken van de algemene doelstellingen)

Für den Zeitraum 2003-2006 verfügt das neue Programm über eine Mittelausstattung von 100 Mio. €.

De begroting van het nieuwe programma is EUR 100 miljoen voor de periode 2003-2006.

Das Programm verfügt über einen Scanner und CD-Rettung.

Het programma heeft een scanner en een cd-rescue.

Außerdem, Das Programm verfügt über qualitativ hochwertige Plug-in.

Daarnaast, het programma heeft hoge kwaliteit plugins.

Das Programm verfügt über einen Standardsatz von Funktionen für den Mail-Client.

Het programma heeft een standaard set van functies voor de e-mailclient.

The Verdict: Das Programm verfügt über eine schnelle Installation

The Verdict: Het programma heeft een snelle installatie

Das Programm verfügt über zwei Simulationstools: für die Finite-Element-Analyse

Het programma beschikt over twee simulatietools: eindige elementanalyse

Das Programm verfügt über normale Version und tragbaren Edition, die nicht Installation erfordert.

Het programma heeft reguliere versie en draagbare editie die geen installatie vereist.

Das Programm verfügt über komplexe Optionen

Het programma heeft complexe opties

Das Programm verfügt über drei große Tasten auf das Hauptfenster- für schnelle,

Het programma heeft drie grote knoppen op het hoofdvenster- voor snelle,

Voorbeelden van lage kwaliteit zin