"Das versucht" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Das versucht)
Ja herauszufinden.- Das versucht der Detective.
Dat is wat de rechercheur probeert uit te vinden.Gut, dass wir das versucht haben.
Goed dat we dat probeerden.Das versucht er, uns zu lehren.
Dat is wat hij ons probeert te leren.Das versucht er, uns zu sagen.
Dat probeert hij ons te vertellen.Klar habe ich das versucht!
Natuurlijk heb ik haar gebeld.Wer das versucht, verliert sein Leben.
Wie dit probeert, verliest zijn leven.Das versucht er, uns zu lehren.
Dat wil hij ons leren.Wenn ihr das versucht, sterben wir alle.
Als jullie dit proberen, gaan we allemaal dood.Das versucht die EUPräsidentschaft auch den albanischen Politikern klarzumachen.
Dat probeert het EU-voorzitterschap ook de Albanese politici duidelijk te maken.Viele haben das versucht, alle sind gescheitert.
Velen hebben het geprobeerd en gefaald.Und lange Zeit habe ich… das versucht.
En dat heb ik een hele poos geprobeerd.Und das versucht er seit sechs Jahren auszupacken.
Hij probeert dat al zes jaar uit te pakken.Ja. Genau das versucht er ihr beizubringen.
Ja, en hij probeert het haar te leren.So mancher hat das versucht, Kapitän Dotterbart.
Velen hebben dat geprobeerd, Kapitein Gelesmurrie.Ja, natürlich haben wir das versucht!
Ja, dat probeerden we!Ich schätze, dass sie genau das versucht.
Ik denk dat ze dat probeert te doen.Viele haben das versucht, viele sind gescheitert.
Velen hebben het geprobeerd, velen hebben gefaald.Ich glaub's nicht, dass ihr das versucht.
Dat je dit echt doet.Ein Geräusch, das versucht, leise zu sein?
Een geluid dat stil probeert te zijn?Denkst du nicht, ich hätte das versucht?
Dacht je dat ik dat niet had geprobeerd?
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文