"Die eindeutig" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Die eindeutig)
Phen375 entwickelt natürlich zu helfen Durst erhöhen, die eindeutig ergibt sich ein Anstieg der Wasseraufnahme.
Phen375 is ontwikkeld om op natuurlijke wijze te helpen dorst die duidelijk resulteert in een stijging van de inname van water te verhogen.Phen375 erzeugt natürlich helfen, Durst zu erhöhen, die eindeutig in Wasseraufnahme zu einem Anstieg führt.
Phen375 is gemaakt om op natuurlijke wijze helpen verhogen dorst die duidelijk leidt tot een stijging van de inname van water.Phen375 erzeugt natürlich helfen, Durst zu erhöhen, die eindeutig in Wasseraufnahme zu einem Anstieg führt.
Phen375 is gemaakt om normaal te helpen verbeteren dorst die zeker leidt tot een boost in water inname.Eine einzelne Person, die eindeutig bewaffnet ist und gerade.
Het legt onze… één enkel persoon vast, die duidelijk bewapend is en op het punt staat.Sie schickte mir eine SMS, die eindeutig für jemand anderen war.
Ze stuurt me net een sms die duidelijk voor iemand anders bedoeld is.Durch gut konzipierte Regelungen, die eindeutig auszulegen und einfach anzuwenden sind.
Goed ontworpen voorschriften die duidelijk te interpreteren en eenvoudig toe te passen zijn.Wir haben Zeugenaussagen, die eindeutig im Widerspruch zu dieser Aussage stehen.
We hebben getuigen die die verklaring tegenspreken.Sie dienen auch anderen Zielen, die eindeutig im Interesse der Europäischen Union liegen.
Ze beantwoorden ook aan andere doelstellingen die duidelijk in het belang zijn van de Europese Unie.Auch einige weniger wichtige Maßnahmen haben sich eingeschlichen, die eindeutig nach Einmischung riechen.
Daarnaast zijn er een paar min der belangrijke maatregelen ingeslopen, die duidelijk rieken naar ingrijpen.Ausgaben, die eindeutig den Rahmen des gebilligten Arbeitsprogramms des Begünstigten für das Zuschussjahr überschreiten.
Uitgaven die duidelijk buiten het overeengekomen werkprogramma van de begunstigde voor het subsidiejaar vallen.Die eindeutig von verschiedenen Babys stammen.
Die zonder twijfel van meerdere baby's komen.Die eindeutig bewaffnet ist und gerade… Es zeigt nur… Eine einzelne Person.
Daarop staat onze… een individu, duidelijk gewapend en op het punt om.Nur Antragsteller, die eindeutig internationalen Schutz benötigen,
Alleen asielzoekers die kennelijk en duidelijk internationale bescherming nodig hebben,Sofortige Beendigung der 11 Ausnahmeregelungen, die eindeutig im Widerspruch zur Gemeinschaftspolitik in anderen Bereichen4 stehen;
Onmiddellijk een einde te maken aan 11 afwijkingen die duidelijk in strijd zijn andere communautaire beleidsvormen4;Unserer Ansicht nach besteht die eindeutig beste Vorgehensweise, in multilateraler und auf Regeln basierender Form zusammenzuarbeiten.
Wij geloven duidelijk dat de beste manier om vooruit te komen bestaat uit samenwerking in een op regels gebaseerde multilaterale formule.Aus diesem Grunde enthält unser Kompromiss auch Vorschriften zur Sorgfaltspflicht, die eindeutig bei den Unternehmen liegt.
Daarom staan er in ons compromis ook regels over de aansprakelijkheid of, die duidelijk bij de ondernemingen ligt.Die Britische Armee unter militärischer Anweisung bediente sich diverser Taktiken, die eindeutig exzessiv und illegal waren.
Het Britse leger begon, onder bevel… tactieken uit te voeren die duidelijk buitensporig en onrechtmatig waren.Die eindeutig Antisemiten oder Rassisten sind,
Die duidelijk antisemitisch of racistisch zijn.Die gemeinsame Fischereipolitik, die eindeutig Auswirkungen auf das wirtschaftliche und soziale Leben in bestimmten Küstenregionen hat;
Het Gemeenschappelijk Visserijbeleid, dat voor sommige kustgebieden onmiskenbare sociaaleconomische gevolgen heeft;Momentan arbeitet das System auf eine Art und Weise, die eindeutig unfair für Landwirte und Verbraucher ist.
Op dit moment werkt het systeem op een manier die regelrecht oneerlijk is tegenover zowel de boeren als de consumenten.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文