Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Arzneimittel, die mit Hilfe folgender biotechnologischer Verfahren hergestellt werden.
Met behulp van de volgende biotechnische procédés verkregen geneesmiddelen.Arzneimittel, die mit Hilfe eines der folgenden biotechnologischen Verfahren hergestellt werden.
Geneesmiddelen die zijn ontwikkeld met behulp van één van de volgende biotechnologische procédés.Die mit Hilfe einer internationalen Organisation gemäß Artikel 6.
Worden uitgevoerd door tussenkomst van een intemationale organisatie als bedoeld in artikel 6.höchstens Produkte, die mit Hilfe von GVO hergestellt wurden.
hooguit producten die met behulp van GGO's zijn geproduceerd.Dies gilt ebenso für Lebensmittel und Futtermittel, die mit Hilfe eines genetisch veränderten Verarbeitungsstoffes hergestellt wurden.
Hetzelfde geldt voor levensmiddelen en diervoeders die met behulp van een genetisch gemodificeerde technische hulpstof zijn vervaardigd.Mindestanforderungen an die Qualität der Radverkehrsinfrastruktur, die mit Hilfe von EU-Finanzhilfen angelegt wird, sind erforderlich.
Er moeten minimum-kwaliteitseisen komen waaraan fietsinfrastructuur, die met behulp van Europese subsidies wordt aangelegd, moet voldoen.Sie ist ein Beispiel moderner Rechtsetzung, die mit Hilfe von Genehmigungen die Umweltauswirkungen in Grenzen hält.
Het is een voorbeeld van moderne wetgeving waarbij vergunningen worden gebruikt als middel om milieueffecten te beperken.Darüber hinaus nutzt sie Wirtschafts- und Umweltmodelle und -instrumente, die mit Hilfe von FTE-Mitteln der Gemeinschaft entwickelt wurden26.
In de strategie wordt ook uitgegaan van milieueconomische modellen en instrumenten die zijn ontwikkeld met behulp van communautaire OTO-middelen26.Eine 15-jährige, die mit Hilfe ihrer Zahnbürste auf ihre beste Freundin masturbiert sollte wirklich keine große Sache sein.
Een 15 jarige die met een tandenborstel masturbeert, denkend aan haar beste vriendin. Dat zou toch niet zo erg moeten zijn.Die mit Hilfe der Strukturfonds, der EIB und der sonstigen vorhandenen Finanzinstrumente verfolgt wird.
Overwegende dat de actie die middels de structuurfondsen, de EIB en de andere bestaande financieringsinstrumenten.Op de omvang van de gegevens, die met behulp van de plug-in verzameld worden,Diese Schulen sind in der Regel kurzfristig Ventures, die mit Hilfe Stellenvermittlung.
Deze scholen zijn over het algemeen op korte termijn ventures die bij arbeidsbemiddeling bijstand.Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden.
Dit zijn kleine tekstbestanden, die met behulp van de browser op uw eindapparatuur worden opgeslagen.SEUCK School ist eine Webseite für Leute, die mit Hilfe von SEUCK Spiele machen wollen.
SEUCK School is een web pagina voor mensen die zelf spellen willen maken met behulp van SEUCK.Enterprise-Lizenz ist für diejenigen, die mit Hilfe der Software in ihrem Unternehmen
Enterprise-licentie is voor degenen die met behulp van de software in hun bedrijfAn dieser Wand wurden Dutzende Objekte gezeigt, die mit Hilfe von Roland-Geräten bedruckt
Op deze wand werden tientallen voorwerpen getoond die met behulp van Roland-toestellen beprintUV-Lacke sind Polymerisationslacke, die mit Hilfe von speziellen Photoinitiatoren unter UV-Licht von definierter Wellenlänge sekundenschnell aushärten.
UV-lakken zijn polymerisatielakken die met behulp van speciale fotoinitiatoren binnen enkele seconden uitharden onder UV-licht Ronde zonnedauw is een zeldzaam vleesetend plantje, dat met behulp van kleverige haren insecten vangt.Aber es gibt eine dritte Option, nämlich Aufhängungsprofile, die mit Hilfe von Seilen befestigt sind.
Maar er is een derde optie, namelijk afhangprofielen, waarop zijn aangebracht met behulp van touwen.Es wurden große selbst produzierte Betonblöcke benutzt, die mit Hilfe von Greifern unter den Kabinen aufgehängt wurden.
Er werden grote zelfgemaakte betonblokken gebruikt die met behulp van grijpers onder de cabine werden gehangen.
