Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Diese Listen müssen natürlich regelmäßig überarbeitet
Die lijsten moeten vanzelfsprekend regelmatig worden herzienDiese Listen sind im Hinblick auf die Mindestreservepflicht von Instituten gemäß diesem Artikel 2 nicht maßgebend.
Deze lijsten zijn niet bepalend voor het feit of instellingen al dan niet aan reserveverplichtingen zijn onderworpen overeenkomstig dit artikel 2.Diese Listen sowie die Ergebnisse der bilateralen Konsultationen werden in die zentrale EU-Datenbank über verweigerte Ausfuhrgenehmigungen aufgenommen.
Deze lijsten en de resultaten van bilateraal overleg zijn opgenomen in een centraal EU-weigeringenbestand.Einer der wichtigsten strukturellen Fehler war beispielsweise, dass wir diese Listen nicht mit der NATO abgeglichen haben.
Een van de belangrijkste structurele fouten was bijvoorbeeld dat we deze lijsten niet hebben vergeleken met de NAVO.Somit werden diese Listen nicht am 1. Juli 2007, dem Geltungsbeginn der Verordnung, in Kraft sein.
Daardoor zullen deze lijsten op 1 juli 2007, de datum waarop de verordening van toepassing wordt, nog niet gelden.Der WSA wirft gleichzeitig die Frage auf, wo, wie und nach welchen Kriterien diese Listen ausgewertet werden.
Wel vraagt het Comité zich af waar, hoe en aan de hand van welke criteria deze lijsten beoordeeld moeten worden.Diese Listen, die mit dem Beschluß 94/942/GASP
Dergelijke lijsten zijn bij Besluit 94/942/GBVBIn Prinzip sind diese Listen keine Diskussionslisten.
In principe zijn deze lijsten niet bedoeld voor discussies. for discussion.Diese Listen sind abstoßend aus zwei Gründen.
Deze lijsten worden off-putting om twee redenen.Aktuell umfassen diese Listen mehr als 200 Anbieter.
Momenteel bevatten deze lijsten meer dan 200 providers.Diese Listen umfassen sowohl die Android- und iOS-Versionen.
Deze lijsten omvatten zowel de Android- en iOS-versies.Diese Listen sollten in Anhang I der vorliegenden Verordnung aufgenommen werden.
Deze lijsten moeten worden opgenomen in de bijlage bij Jedoch blockieren diese Listen keine Werbung von weniger bekannten länderspezifischen Webseiten.
Deze lijsten blokkeren geen advertenties van minder populaire nationale websites.Durch klare typografische Lösungen sind diese Listen übersichtlich und schnell zu durchsuchen.
Heldere typografische oplossingen maken deze lijsten overzichtelijk en snel te doorzoeken.Mit Fitness als eine harte Sache zu definieren, Diese Listen sind immer umstritten.
Met fitness is een hard ding om te definiëren, deze lijsten zijn altijd controversieel.Diese Listen sind völlig wertlos,
Deze lijsten zijn volledig waardeloosSie können auch diese Listen unten zur einfachen Lokalisierung
Controleer ook deze lijsten hieronder voor gemakkelijke locatieÜber diese Listen können Sie auf die meisten der Datensätze
Deze lijsten bevatten(een link naar)Diese Listen werden verwendet, um Emails zu erhalten,
Deze lijsten worden gebruikt om emails van buitenaf,Favoritenlisten- Sie sind in der Lage zu bearbeiten diese Listen oder sie löschen.
favorietenlijsten- je bent in staat te bewerken deze lijsten of verwijder ze.
