"Diese sprachen" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Diese sprachen)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Die Einzelpersonen verwiesen auf die Wichtigkeit von Migrantensprachen und führten aus, dass diese Sprachen für die Erreichung des Ziels der Mehrsprachigkeit von großer Bedeutung sind und sie daher in die Schullehrpläneaufgenommen werden sollten.
Individuele respondenten beklemtoonden hetbelang van migrantentalen: deze talen zijn relevant met het oog op meertaligecommunicatieve vaardigheden en zouden in de onderwijsprogramma's moetenworden opgenomen.
durchgeführt; diese Auswahlverfahren finden gleichzeitig für alle diese Sprachen statt.
deze vergelijkende onderzoeken bestrijken gelijktijdig al deze talen.
Regionalsprachen so schnell wie möglich auf die Agenda für die Regierungskonferenz 2004 zu setzen, damit diese Sprachen in den Verträgen der Europäischen Union gebührende Anerkennung finden.
minderheidstalen zo snel mogelijk op de agenda van de intergouvernementele conferentie van 2004 te zetten om deze talen in de verdragen van de Europese Unie de erkenning te geven die hun toekomt.
Deshalb ist es wichtig, daß die Kultusminister allen Sprachen ihre Aufmerksamkeit widmen, denn alle diese Sprachen, die Aus druck der Völker Europas
Daarom is het belangrijk dat de ministers van Cultuur aandacht schenken aan al de talen want al de talen, die de uitdrukking zijn van de volkeren van Europa
Der Ausschuss würdigt die bestehenden Fördermaßnahmen für diese Sprachen, wegen ihres Minderheitenstatus und der daher stärker gefährdeten Stellung ist jedoch besonders intensiv nach Möglichkeiten Ausschau zu halten, wie diese Sprachen für die Zukunft gesichert werden können;
Het CvdR staat positief tegenover de bestaande steun voor dit soort talen, maar vindt dat extra aandacht moet worden besteed aan onderzoek naar andere manieren om de toekomst van deze talen veilig te stellen, omdat minderheidstalen nu eenmaal kwetsbaarder zijn.
Diese Sprachen werden von diesen Support abgedeckt: Gujarati Hindi.
Deze talen zijn ontworpen om voor die ondersteuning: Gujarati Hindi.
Aus diesem Grund werden all diese Sprachen auch Balkansprachen genannt.
Daarom staan deze talen ook wel bekend als Balkantalen.
Entweder verwenden wir diese Sprachen, oder wir bleiben stumm.
Of we gebruiken Die talen, of blijven we mute.
Dank unserer Mitwirkende Ecwid übersetzungen, diese Sprachen wurden verbessert. Februar.
Dankzij onze bijdragen aan Ecwid vertalingen, deze talen werden verbeterd in februari.
All diese Sprachen zu benutzen, ist sehr teuer
Benut alle deze talen is zeer duur
Fachpersonal sowie auch Ärzte, die diese Sprachen beherrschen, arbeiten in diesem Callcenter!
Vakpersoneel zoals dokters die deze talen beheersen werken bij deze callcenter!
Fachpersonal sowie auch Ärzte, die diese Sprachen beherrschen, arbeiten in diesem Callcenter!
Deskundig personeel en artsen, die deze talen beheersen, werken in dit callcenter!
Diese Sprachen sind mit vielen Eigenschaften gut, die für die meisten programmierenaufgaben entsprochen werden.
Deze talen zijn goed met vele eigenschappen geschikt voor de meeste programmeringstaken.
Diese Sprachen sind fÃ1⁄4r andere(Händler
Die verschillende talen zijn ontstaan,
sonst sind diese Sprachen zum digitalen Aussterben verdammt.
anders zijn deze talen gedoemd digitaal uit te sterven.
Urdu und Hindi genießen, auch wenn Ihr Telefon diese Sprachen nicht unterstützt.
zelfs als uw telefoon geen ondersteuning voor deze talen.
wir entschuldigen uns für jegliche Seiten, die in diesen Sprachen nicht erhältlich sind.
wij verontschuldigen ons voor elke pagina die niet in deze talen beschikbaar is.
Diese Sprachen waren einfach verboten.
Die talen waren simpelweg verboden.
Wie ich diese Sprachen hasse.
Engels Ik haat die talen.
Wo haben Sie diese Sprachen erlernt?
Waar hebt u die talen geleerd?