"Durchschnittslohns" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Durchschnittslohns)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Steuern und Sozialausgaben in% der Gesamten Arbeitskosten 1988 Durchschnittslohn im Verarbeitenden Gewerbe,
Fiscale en sociale lasten in% van de totale loonkosten, 1988 gemiddeld loon van een handarbeider in de verwerkende industrie,
Lohn in% des Durchschnittslohnes.
Loon als% gemiddeld loon.
Die Durchschnittslöhne je Beschäftigten entwickelten sich ähnlich.
Het gemiddelde loon per werknemer volgde een vergelijkbare ontwikkeling.
Seit 1995 ist das Mindesteinkommen stärker gestiegen als die Durchschnittslöhne.
Het minimumloon is sinds 1995 meer gestegen dan de gemiddelde lonen.
Gleichzeitig stiegen die Durchschnittslöhne 1992 um nahezu 35%
Tevens stegen de lonen met bijna 35% in 1992
Aus Sicht des EWSA ist sicherzustellen, dass hochqualifizierte Berufseinsteiger keinesfalls unterhalb des Durchschnittslohnes bezahlt werden dürfen.
Vanuit de optiek van het EESC moet gewaarborgd worden dat hooggekwalificeerde nieuwkomers in ieder geval niet minder betaald krijgen dan het gemiddelde salaris.
Die steuerliche Belastung der Durchschnittslöhne gehört nach wie vor zu den höch sten in der EU.
De belastingdruk op de gemiddelde lonen blijft een van de hoogste in de Europese Unie.
Die Durchschnittslöhne schwanken sowohl zwischen den als auch inner halb der Sektoren in der Gemein schaft.
De gemiddelde lonen verschillen zo wel tussen als binnen de sectoren van bedrijvigheid in de Gemeen schap.
Die Mindestlöhne stiegen im Januar 2005 um 25%, die Durchschnittslöhne wurden jedoch nur moderat erhöht.
Het minimumloon is in januari 2005 met 25% verhoogd, maar de gemiddelde lonen zijn met een bescheidener percentage gestegen.
Nach dieser Regelung kann der Zuschuß bis zu 70% der Durchschnittslöhne erreichen und für zwölf Monate.
De subsidie kan oplopen tot 70% van het gemiddelde loon en kan langer dan twaalf maanden duren.
Einkommensersatzrate verheirateter Personen im Alter von 24 mit 2 Kindern bei 50% des Durchschnittslohnes nach 6 Monaten Arbeitslosigkeit.
Vervangingsratio voor een gehuwde van 24 jaar met 2 kinderen en met 50% van het gemiddelde loon zes maanden werkloos.
die Mindesteinkommen stärker stiegen als die Durchschnittslöhne.
het minimumloon meer is gestegen dan de gemiddelde lonen.
Die Kaufkraft ist damit nur für etwa 70% des Durchschnittslohns garantiert.
Dit betekent dat de koopkracht slechts voor ongeveer 70% van het gemiddelde loon gewaarborgd is.
Der Durchschnittslohn pro Kopf blieb relativ konstant.
Het gemiddelde loon per werknemer bleef tamelijk stabiel.
Wie hoch ist der Durchschnittslohn in Sri Lanka?
En het gemiddelde loon in Sri Lanka?
Berechnung des Durchschnittslohns und seiner.
Berekening van het gemiddelde loon en zijn.
Berechnung des Durchschnittslohns: Artikel 139 der LC RF.
Berekening van het gemiddelde loon: artikel 139 van de LC RF.
EA- der Anteil des Durchschnittslohns, die benötigt wird, um die Kosten für das Medikament zur Deckung.
EA- het aandeel van het gemiddelde loon, die nodig is om de kosten van het geneesmiddel te dekken.
die nicht Teil des Durchschnittslohns sind und durch die Anzahl der tatsächlich ausgearbeiteten Tage dividiert werden.
die geen deel uitmaken van het gemiddelde loon en worden gedeeld door het aantal dagen dat daadwerkelijk is berekend.
dass die Politiker mit dem Durchschnittslohn in Höhe von 420 € auskommen sollen.
politici maar met het gemiddelde loon van € 420 rond moeten zien te komen.