EIGENEN VATER - vertaling in Nederlands

• eigen vader

Voorbeelden van het gebruik van Eigenen vater in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eigenen Vater angetrieben werden. Angesichts der Gewalt wirkt es bisher so.
Hij lijkt te worden gedreven door haat, misschien voor zijn eigen vader.

Es ist wie Sex mit dem eigenen Vater.
Het is net of ik het met mijn eigen vader doe.

Mulan wendet Kriegstaktiken am eigenen Vater an!
Mulan gebruikt vecht tactieken op haar vader!

Sie wurde als Monster betrachtet und vom eigenen Vater umgebracht.
Ze werd uiteindelijk vermoord door haar vader.

Wie oft lernt ein Kind seinen eigenen Vater kennen?
Hoe vaak ontmoet een kind nou z'n bloedeigen vader?

Teri Lane wurde mit fünf vom eigenen Vater entführt.
N 5-jarige ontvoerd door haar vader.

Jemanden, der keine Angst hat, seinen eigenen Vater zu verhaften, dem kann ich vertrauen.
Iemand die niet bang is om hun eigen vader te arresteren is iemand die ik kan vertrouwen.

Und so begab es sich, dass beide Töchter des Lot vom eigenen Vater schwanger wurden.
En zo geschiedde het dat de dochters van Lot zwanger werden van hun vader.

du damit leben kannst… wenn du deinen eigenen Vater umbringst. Nein.
je kan leven met het vermoorden van je eigen vader.

als Waffe gegen seinen eigenen Vater und seine eigene Mutter einzusetzen.
als wapen in te zetten tegen de eigen vader en moeder.

um dann im nächsten Jahr seinen eigenen Vater rauszuwerfen.
Dan volg je dat het volgende seizoen door zijn eigen vader in brand te steken.

Mein eigener Vater ist 10 Jahre älter
Mijn eigen vader is 10 jaar ouder

Im Barte eures eigenen Vaters.
Uw eigen vader baard.

Du bist der Mörder deines eigenen Vaters und hast versucht, mich zu töten?
Je hebt je eigen vader vermoord, en je wilde mij ook vermoorden?

Dein eigener Vater hat die Urkunde mit unterschrieben.
Uw eigen vader tekende het document met hen.

Ausgezeichnet, mein eigener Vater würde mich nicht erkennen.
M'n eigen vader zou me niet herkennen. Uitstekend.

Selbst dein eigener Vater schämt sich vielleicht für dich.
Zelfs je eigen vader kan beschaamd zijn voor wat jij doet.

Bei der Beerdigung des eigenen Vaters nicht aufkreuzen? wirklich.
Niet komen op de begrafenis van je eigen vader? Ik vind dat allemaal niet erg, echt.

Dein eigener Vater sagte, dass Künstler.
Jouw eigen vader zei dat artiesten via leugens de waarheid vertellen.

Sein eigener Vater verriet ihn.
Z'n eigen vader gaf hem aan.