Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Das war ein Punkt, der mich an den Proben, die mir dieser Leser zuschickte.
Dat is een ding dat me opviel in de voorbeelden die deze lezer mij doorstuurde.Ein Punkt, der mich besonders interessierte,
Een punt dat mij speciaal interesseerde wasnicht-progressiven angesehen, aber das ist ein Punkt, der in der Schwebe bleibt.
beschouwd als niet-progressief, maar dat is een punt Ein Punkt, der meiner Fraktion Sorgen bereitet, ist die Sicherheit.
Een punt dat mijn fractie met name zorgen baart, is veiligheid.Het zou niet meer voorstellen dan dit kleine stipje.
Dies ist ein Punkt, der für das Parlament besonders wichtig war.
Dat is een punt waarop het Parlement sterk de nadruk heeft gelegd.Auch dies ist ein Punkt, der im gemeinsamen Entschließungsantrag angesprochen worden ist.
Ook dit punt wordt in de gezamenlijke resolutie naar voren gebracht.Dies ist ein Punkt, der für die nächste Revision der Ursprungsregeln gelassen werden sollte.
Dit is een kwestie die moet worden overgelaten aan de volgende herziening van de regels van oorsprong.Ein Punkt, der mir noch wichtig erscheint, um das Ökoaudit praktikabel zu gestalten,
Eén punt dat me nog belangrijk lijkt om de milieuaudit praktisch uitvoerbaar te maken,Da ist noch ein Punkt, der aus der Perspektive der Bürgerinnen und Bürger Europas wichtig ist.
Ten slotte is er nog een element dat belangrijk is vanuit het oogpunt van de Europese burgers.Ik vind dat dit punt opnieuw op de agenda moet worden gezet, om te voorkomen dat zoiets nog een keer gebeurt.Ein Punkt, der einen gewissen Anlass zu Diskussion bieten könnte,
Een punt waarover misschien enige discussie zou kunnen ontstaan,Dies ist, glaube ich, ein Punkt, der gerade in diesen Tagen von großer Bedeutung ist.
Ein Punkt, der sofort geändert werden sollte,
Een aspect dat onmiddellijk moet worden aangepast,Bleibt ein Punkt, der immer wieder, wenn es um Tschechien geht,
Dan rest mij nog een punt dat telkens weer opduiktHet vrije verkeer tussen de lidstaten voor legale immigranten is eveneens een punt dat ons bijzonder na aan het hart ligt.Het milieu is een zaak waaraan in elk verband aandacht besteed moet worden,Ein Punkt, der nicht in umfassender Weise durch die Veterinärvorschriften geregelt ist, ist die amtliche Probenahme
Een punt dat door de veterinaire wetgeving niet op In dem Entschließungsantrag wird die EZB aufgefordert, weitere Analysen zum Thema Hedgefonds durchzuführen- ein Punkt, der von Ihnen hervorgehoben wurde.
In uw ontwerpresolutie wordt de ECB opgeroepen om Bei allem Verständnis für die schwierigen Arbeitsbedingungen im Gesundheitswesen ist das doch ein Punkt, der nicht auf die europäische Ebene gehört.
Ik heb alle begrip voor de lastige arbeidsomstandigheden in de gezondheidszorg, maar dat is toch een kwestie die niet op Europees niveau besproken dient te worden.
