"Eintretet" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Eintretet)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Niemand darf eintreten.
Niemand mag binnenkomen.
Ihr, die ihr hier eintretet.
U die hier binnentreedt.
Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren.
Verlaat alle hoop gij die hier binnengaat geen verkopers.
Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren!
Laat alle hoop varen!
Alle Hoffnung fahren. Lasst, die ihr eintretet.
Bij het binnenkomen. Laat varen alle hoop.
Lasst, die ihr hier eintretet, alle Hoffnung fahren.
Hij die hier binnengaat, moet alle hoop laten varen.
Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren!
Laat alle hoop varen, die hier binnen gaat!
Lasst, die ihr hier eintretet, alle Hoffnung fahren.
Geef de hoop op, en je gaat hier naar binnen.
Sein Wunsch ist, dass ihr in das Königreich Gottes eintretet.
Je treedt nu dus binnen in het Koninkrijk van God.
Unter anderem sagte er:„Wenn ihr ins Königreich eintretet, werdet ihr wiedergeboren.
Onder meer zei hij: ‘Wanneer je het koninkrijk binnengaat, wordt je opnieuw geboren.
was LIEBE ist, die ihr seid, eintretet.
in dat Hogere begrip van wat LIEFDE is/wie jullie zijn.
Wenn ihr in das Königreich eintretet, könnt ihr seinen Verantwortungen nicht entgehen oder seinen Verpflichtungen ausweichen.
Wanneer ge het koninkrijk binnengaat, kunt ge niet ontkomen aan de verantwoordelijkheden daarvan,
sagte er zu ihnen: Wo immer ihr in ein Haus eintretet, da bleibt,
gij eenmaal ergens een huis zijt binnengegaan, blijft daar dan,
ihr ins Königreich des Himmels eintretet, werdet ihr mit dem Geist getauft werden.
je het koninrijk des hemels binnengaat zul je gedoopt worden met de Geest.
da ist etwas noch Heimtückischeres in dem Übergangszustand verborgen, in den ihr nun eintretet.
speelt er iets dat verraderlijker is en verborgen is in de huidige overgangsstaat die jullie nu binnengaan.
ihr in einen der schwierigeren Abschnitte eurer planetaren Transformation eintretet.
jullie een van de moeilijkste overgangen van planetaire transformatie ingaan.
Wenn ihr in die Fünfte Perspektive eintretet, in der Raum und Zeit, wie ihr sie wahrnehmt,
Wanneer je het Vijfde Perspectief binnengaat, wat de transcendentie is van waargenomen ruimte
Wenn genug von euch daran glauben, dass, wenn ihr in die Neue Welt eintretet, ein riesiges Raumschiff auf einem eurer Flughäfen landet und nachdem geprüft wurde, ob ihr alle eure Antigravitationspillen eingenommen habt, ihr alle abhebt.
Als er voldoende van jullie waren die geloofden dat als je de nieuwe wereld ingaat er een groot Lichtschip zou landen op een van jullie luchthavens, men ontroleert of je je anti-zwaartekracht pil had genomen en'weg' zouden jullie allemaal gaan.
Ich habe euch erzählt, was Sie von außen ist, aber von innen, wenn ihr in Sie eintretet und eindringt durch das Brahmarandra,
Ik heb jullie nu verteld hoe ze is aan de buitenkant, maar als je in haar binnentreedt, als je in haar doordringt via de brahmarandra,
ihr in die letzte Periode eintretet.
jullie de laatste periode binnengaan.