"Erliegt" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Erliegt)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Erliegt ihr immer noch diesem Wahn?
Hebben jullie die illusie nog steeds?
Erliegt ihr immer noch diesem Wahn?
Heb je die waan nog steeds?
Der Büffel kollabiert, er erliegt dem Gift.
De buffel stort in. Bezwijkt aan het gif.
DerBallgeht an Knauer und erliegt am Boden.
De bal gaat naar Knauer, die wordt tegen de grond gewerkt.
Längerfristig erliegt man damit aber einem Irrtum.
Op lange termijn belanden we hiermee echter op een dwaalspoor.
Nein, zwölf, wenn China dem Chipmunk-Fieber erliegt.
Nee, een heel jaar, als de hype aanslaat in China.
Sie erliegt schließlich seinem Charme und zieht zu ihm.
Uiteindelijk geeft ze haar gevoelens toe en zoent hem op het feest.
Nein, zwölf, wenn China dem Chipmunk-Fieber erliegt.
Nee, twaalf als we China ook aan 't Chipmunken krijgen.
Ich glaub, dass unser Land erliegt dem Joch.
Ik weet, ons land zinkt neer onder het juk.
Erliegt die Bewohnerschaft der Stadt nicht Ihrem rauen Charme?
Houdt de lokale bevolkering niet van je charme?
Wells verliert die Kontrolle und Tess erliegt leider ihren Verletzungen.
Wells verliest de controle en Tess sterft ter plekke.
Das bedeutet, dass er kotzt und der Euphorie erliegt.
Dat betekent dat hij braakt en zich overgeeft aan de euforie.
Keine Regierung, die dieser verachtenswerten Erpressung erliegt, wäre achtenswert.
Een regering die aan zulke vulgaire chantage toegeeft verdient geen respect.
Doch gerade Lavea erliegt der Verlockung des ewigen Erhalts ihrer Jugend.
Ten slotte gaat Wolventon op zoek naar de bron van de eeuwige jeugd.
Danke. Ungewöhnlich, dass jemand so jung einem Herzinfarkt erliegt.
Bedankt. Vreemd dat iemand zo jong een hartaanval krijgt.
Obgleich er von ihr fasziniert ist, erliegt er nicht der Versuchung.
Zij probeert hem te verleiden, maar hij is niet onder de indruk van haar.
Alle 34 Sekunden, erliegt eine Person Herzkrankheiten verschiedener Typen in den USA allein.
Elke 34 seconden, bezwijkt een persoon aan hart-en vaatziekten voor verschillende types in de VS alleen.
Anschließend spielte er eine führende Rolle, als Anwalt, den Versuchungen des Kathleen Turner erliegt, in der Neo-Noir-Körper-Hitze.
Hij vervolgens een leidende rol gespeeld, als een advocaat die bezwijkt aan de verleidingen van Kathleen Turner, in de neo-noir Body Heat.
einkehrt, erliegt man unweigerlich dem Charme des Ortes.
neerstrijkt, bezwijkt u vanaf het allereerste moment voor de charme van de plaats.
Es wäre wohl genauer zu sagen, dass man der Erleuchtung erliegt, als zu sagen, dass man sie erlangt.
Je zou beter kunnen zeggen dat iemand zwicht voor verlichting dan haar tot stand te brengen.