"Firmung" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Firmung)
Taufe, 1. Kommunion und Firmung vier Erwachsene.
Doop, 1e Communie en bevestiging vier volwassenen.Mit zwölf Jahren empfing er die Erstkommunion, danach die Firmung.
Op twaalfjarige leeftijd doet hij zijn eerste Communie en ontvangt vervolgens het Vormsel.1. Kommunion und Firmung vier Erwachsene.
1e Communie en bevestiging vier volwassenen.bei einem Geburtstag, einer Firmung.
een verjaardag of een plechtige communie.Ich fragte ihn gleich:"Kannst du uns sagen, was dir die Firmung gegeben hat?
Ik haast me om hem te ondervragen:"Kun je ons zeggen wat het vormsel jou heeft bijgebracht?Ihre Erstkommunion, der sogleich die Firmung folgte, fand am 2. Juli 1856 statt.
De Eerste Communie, weldra gevolgd door het Vormsel, vindt plaats op 2 juli 1856.Der Vergangenheit 22 So kann er das Sakrament der Firmung in San Juan del Hospital erhalten.
Het verleden 22 Moge ontving hij het sacrament van het vormsel in San Juan del Hospital.Links vom Altar werden an der Südwand in einer Nische die für Taufe, Firmung und Krankensalbung notwendigen Hl.
Links van het altaar bevinden zich aan de zuidelijke muur van het altaar in een nis de voor de doop, het vormsel en de zalving benodigde oliën en het chrisma.Die Firmung macht sie vollends zu einer Getreuen,
Door het Vormsel wordt ze tenslotte een gelovige,die Taufe, Erstkommunion und Firmung, die 13 Juli 2016 in San Juan des Krankenhauses.
Eerste Heilige Communie en Bevestiging, de 13 Juli 2016 in San Juan de el-ziekenhuis.die aus der Taufe und der Firmung hervorgeht, zeigt sich nicht überall in gleicher Weise.
die voortkomt uit het doopsel en het vormsel, openbaart zich niet aan alle kanten op dezelfde manier.Von der 14 zu den 18 Dezember wird die notwendige Ausbildung, das Sakrament der Firmung empfangen gelehrt werden, von 20.30 An 21.30 PM.
Van de 14 aan de 18 December zal worden onderwezen de nodige opleiding te ontvangen het sacrament van het vormsel, van 20.30 Aan 21.30 PM.
zelfs doop en de bevestiging.eine Gruppe von 24 Jugendlichen das Sakrament der Firmung eine emotionale Feier, die von ihren Familien besucht wurde,
een groep 24 jongeren ontving het sacrament van het Vormsel een emotionele viering die werd bijgewoond door hun families,eine Gruppe von 37 junge Erwachsene erhalten das Sakrament der Firmung in einer emotionalen Feier, die von ihren Familien besucht wurde,
een groep 37 jonge volwassenen ontving het sacrament van het vormsel in een emotionele viering die werd bijgewoond door hun families,in unseren christlichen Gemeinden die enge Verbindung von Taufe, Firmung und Eucharistie ausreichend wahrgenommen wird.
in onze christelijke gemeenten de nauwe band tussen Doopsel, Vormsel en Eucharistie voldoende wordt erkend.Umstand zu feiern(sowie Taufe, Erstkommunion oder Firmung etc.), warum denken wir nicht an eine Villa in der Toskana?
de eerste comunie en het vormsel) waarom denken we dan niet aan een villa in Toscane?In seiner Predigt der Pfarrer, nachdem die Anwesenden für das Geschenk zu gratulieren, die durch das Sakrament der Firmung zu erkennen war,
In zijn homilie de vicaris, na feliciteren de aanwezigen voor het geschenk dat was te realiseren door middel van het sacrament van het vormsel, Hij legde de betekenis van het sacramentdass man die Taufe, die Firmung und die Ordination nicht zwei Mal empfangen kann,
men geen twee maal het doopsel, het vormsel en het priesterschap kan ontvangen,Der Empfang der Taufe, der Firmung und der ersten Heiligen Kommunion sind entscheidende Momente nicht nur für die Person,
Het ontvangen van het Doopsel, het Vormsel en de eerste Heilige Communie zijn beslissende momenten, niet alleen voor
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文