Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Sie haben keinerlei Verantwortung für eine nachhaltige Entwicklung auf diesem Gebiet übernommen und nicht dafür gesorgt, dass der Fischbestand geschützt wird, obwohl das die einzige Möglichkeit ist, die Fischereiwirtschaft zu retten.
Zij hebben überhaupt geen verantwoordelijkheid genomen voor een duurzame ontwikkeling en zich niet ingespannen voor het behoud van het visbestand, wat de enige mogelijkheid is om de visserijsector te redden.erst vor wenigen Wochen habe ich in Ostende ein Hearing über die Verschmutzung der Nordsee und deren Folgen auf den Fischbestand veranstaltet.
den organiseerde ik te Oostende een hearing over de verontreiniging van de Noordzee en de gevolgen er van op het visbestand.Bestand von gemeinsamem Interesse“ einen Fischbestand, der durch seine geografische Verteilung von Flotten aus den Mitgliedstaaten
Bestand van gemeenschappelijk belang": een visbestand dat geografisch zo is verspreidFolgejahr unter der Bedingung, dass die Quote für denselben Fischbestand im nächsten Jahr um denselben Prozentsatz reduziert werde.
maar dat de quota voor het betreffende bestand unter dieses Übereinkommen fallender Fischbestand den besten verfügbaren wissenschaftlichen Informationen zufolge maximal befischt
een specifiek onder dit Verdrag vallend visbestand volledig wordt bevist dan wel overbevistfangen Fische und Fischmengen, die keinen bedeutenden Einfluss auf den Fischbestand nehmen, und natürlich sind viele von ihnen nicht quotengebundene Fischarten.
hoeveelheden die geen noemenswaardig effect hebben op de visbestanden, en uiteraard gaat het in veel gevallen om soorten waarvoor geen quotum geldt.Sie sagten:'Wir haben Geld für den Erhalt der Fischbestände bereitgestellt', doch angesichts der Daten, die Sie in Aussicht gestellt, wenn auch nicht vorgelegt haben,
U zei:'Wij hebben geld uitgegeven voor de instandhouding van de visbestanden?, maar gebleken is- uit onder meer de gegevens die u nu hebt genoemdErhaltung der Fischbestände.
Instandhouding van de visbestanden.Fischbestände* II.
Visbestanden* II.Fischbestände im Mittelmeer.
Visbestanden in de Middellandse Zee.Fischbestände im Mittelmeer.
Vissserij/Instandhouding visbestanden Middellandse Zee.Fischbestände in Europäischen Meeresgewässern.
VISBESTANDEN IN EUROPEES ZEEWATER.Die Teiche besitzen einen Fischbestand.
Träslövsläge heeft een oude vissershaven.Die Elbe hatte einst einen großen Fischbestand.
Heerewaarden had vroeger een grote vissersgemeenschap.Wirtschaftlich gesehen ist der westliche Stöckerbestand der wichtigste Fischbestand aller EU-Gewässer.
Het economisch belangrijkste horsmakreelbestand dat in de EU-wateren voorkomt, is het westelijke.Du… weißt du vielleicht was über den Fischbestand in der Ostsee?
Wat weet je van de vis voorraad in de Baltisch zee?Das ist keine Überraschung. Zweifelsohne hat der Krake den örtlichen Fischbestand verschlungen.
Dat monster heeft alle vis natuurlijk allang opgegeten.Die Aquakultur muss so geplant und betrieben werden, dass negative Auswirkungenauf die Umwelt und den Fischbestand unterbleiben.
Plan en beoefen de visteelt zo, dat schadelijkeinteractie met het milieu en de hulpbronnenwordt voorkomen.Fangbeschränkung“ bedeutet die mengenmäßige Beschränkung der Anlandungen aus einem Fischbestand oder einer Gruppe von Fischbeständen über einen bestimmten Zeitraum;
Vangstbeperking": een kwantitatieve beperking van de hoeveelheden van een visbestand of groep visbestanden die in een bepaalde periode worden aangeland;viele Arten recht groß werden, unverträglich sind und auch für Ihren Fischbestand gefährlich werden können. Vergesellschaftung.
soorten echt groot worden, onverdraaglijk zijn en ook gevaarlijk kunnen zijn voor de rest van uw visbestand.
