"Geändert wird" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Geändert wird)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Wenn der technologische Zweck des Gebäudes geändert wird;
Bij het veranderen van het technologische doel van het gebouw;
Verhindern, dass der Blattname in Excel geändert wird.
Hoe voorkomen dat de bladnaam in Excel verandert.
Beachte, das dadurch nicht die Position geändert wird.
Merk op dat het instellen van snelheid niet betekent dat de positie veranderd.
Com geändert, während die Suchmaschine zur Ask-Websuche geändert wird.
Com, terwijl de zoekmachine wordt gewijzigd naar Ask Web Search.
Ein Beispiel, wie die IP Adresse gerade geändert wird.
Voorbeeld van een IP adres dat wordt gewijzigd.
Dann werden Sie sehen, dass die Kalenderschrift sofort geändert wird.
Dan zult u het kalenderlettertype onmiddellijk zien veranderen.
Ändern bedeutet, dass der Zellenwert basierend auf der Auswahl geändert wird.
Wijzigen betekent dat de celwaarde wordt gewijzigd op basis van de selectie.
VBA-Code: Automatische Sortierung, wenn das Datum eingegeben oder geändert wird.
VBA-code: automatisch sorteren wanneer datum wordt ingevoerd of gewijzigd.
Wenn ein Gruppenname geändert wird, verbleibt der ursprüngliche Gruppenname im Zielelement.
Als een groepsnaam wordt gewijzigd, blijft de oorspronkelijke groepsnaam in het doelitem.
Aber wenn der Blattname geändert wird, wird der Hyperlink ebenfalls gebrochen.
Maar wanneer de bladnaam wordt gewijzigd, wordt de hyperlink ook verbroken.
Es werden Sie feststellen, wenn die SIM-Karte oder Telefonnummer geändert wird.
Het zal u merken zodra de SIM-kaart of het telefoonnummer wordt gewijzigd.
Datum automatisch sortieren, wenn Datum eingegeben oder mit Formel geändert wird.
Datum automatisch sorteren wanneer datum wordt ingevoerd of gewijzigd met formule.
Löst Konflikte, indem der Windows-Kontoname in Active Directory geändert wird.
Hiermee stelt u in dat conflicten worden opgelost door de Windows-accountnaam in Active Directory te wijzigen.
der AutoSpeicher-Speicherort/ Ordner in Excel geändert wird?
de AutoSave-locatie/ -map in Excel wordt gewijzigd?
die angegebene Referenzzelle auf absolut geändert wird.
de opgegeven referentiecel is gewijzigd in absoluut.
der Blattname in Excel geändert wird?
de bladnaam in Excel verandert?
Wenn diese Sache für Kṛṣṇa geändert wird, das ist menschliches Leben.
Dus als dit is vervangen met Kṛṣṇa, dat is menselijk leven.
das Kennwort eines Benutzers geändert wird.
u het wachtwoord van een gebruiker wijzigt.
Bei seinen über Schritt auf für den nächsten die die Windel geändert wird.
Wanneer haar over stap op voor de volgende die de luier aan het veranderen is.
Wenn der Wert der verknüpften Zelle geändert wird, wird das Textfeld automatisch aktualisiert.
Als de waarde van de gekoppelde cel wordt gewijzigd, wordt het tekstvak automatisch bijgewerkt.