"Gipfel in" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Gipfel in)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Der Gipfel in Johannesburg soll nun zu einer Lösung aller dieser Probleme beitragen.
De bijeenkomst in Johannesburg moet voor die problemen een oplossing aandragen.
Der Gipfel in Tampere darf nicht zu einem Gipfel über Einwanderungs-
Wat de top van Tampere betreft: ik vind
Winter-Konzept darzustellen Gefahr starker Schneesturm über mächtige Gipfel in der Hohen Tatra.
Winter concept portretteren gevaar van sterke sneeuw storm over enorme pieken in de Hoge Tatra gebergte.
Der höchste Gipfel in Shenzhen befindet sich auf dem Wutong-Berg im Bezirk Yantian.
De hoogste piek in Shenzhen bevindt zich op de Wutong Mountain, Yantian District.
Für den Gipfel in Taiwan?
De conferentie in Taiwan?
Meine letzte Bemerkung: der Gipfel in Göteborg.
Mijn laatste opmerking: de Top in Göteborg.
Der Gipfel in Paris hat nicht viel gebracht.
De top in Parijs heeft niet veel opgeleverd.
Eine Art Gipfel in… Quarat as Sawadiq.
Eén of andere top in… Quarat as Sawadiq.
Auf dem Gipfel in Amsterdam wurde der Plan angenommen.
Tijdens de Top in Amsterdam werd het aangenomen.
Sie müssen den Gipfel in präziser Formation umrunden.
Ze moeten de piek omcirkelen in een precieze formatie.
Er ist auf dem Rückflug vom Gipfel in Japan.
Hij is onderweg van een top in Japan.
Der bevorstehende Gipfel in Wien ist dafür der richtige Anlaß.
De komende top in Wenen is daarvoor de juiste gelegenheid.
Auch das muß auf dem Gipfel in Österreich besprochen werden.
Ook dat zal moeten worden besproken op de top in Oostenrijk.
In Abwesenheit des für den Sozialen Gipfel in Kopenhagen weilenden.
In afwezigheid van de Voorzitter in Kopenhagen voor de Social Summit.
Sicher haben wir mit dem Gipfel in Brüssel dazu beigetragen.
Aan dit heuglijke feit hebben wij met de top in Brussel beslist een bijdrage geleverd.
Erinnern Sie sich nur an den letzten Gipfel in Samara.
Laten we even terugkijken naar de vorige top, in Samara.
Auf dem Gipfel in Wien wurde dazu ein Ausgangspunkt geschaffen.
De recente Top in Wenen geeft daarvoor de handvaten aan.
Wir wissen alle, was auf dem Gipfel in Bukarest geschah.
We weten allemaal wat er tijdens de Top in Boekarest is gebeurd.
Welche Vorschläge unterbreiten wir denn für den Gipfel in Helsinki?
Wat zijn de suggesties die we doen voor de top in Helsinki?
Ich hoffe, dass der bevorstehende Gipfel in Lissabon ein Erfolg wird.
Ik hoop dat de komende top in Lissabon een succes wordt.