Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Ich sehe, dass es für ehemalige Katholiken schwierig ist, Shri Ganesha mit dem gleichen Respekt zu verehren, weil sie konditioniert sind.
Ik merk dat het moeilijk is voor mensen die katholiek zijn geweest om Shri Ganesha met evenveel respect te vereren, omdat ze geconditioneerd zijn.ich habe nie einen König oder Kaiser mit dem gleichen Respekt behandelt zu sehen, dass die Gefährten Muhammads zeigen zu Muhammad.
heb ik nooit een koning of keizer behandeld met hetzelfde respect gezien dat de metgezellen van Mohammed tonen aan Mohammed.Er behandelt alle gleich, mit Respekt und Nähe, vorsichtig.
Hij behandelt iedereen gelijk, met respect en verbondenheid, voorzichtig.Sie schulden Ihrem Stab den gleichen Respekt.
Toon je staf datzelfde respect.Uns wird gelehrt, dass jeder den gleichen Respekt verdient.
We leren dat iedereen hetzelfde respect verdient.Ich will den gleichen Respekt wie ihr.
Ik wil ook gerespecteerd worden, net als jij.Er verdient daher den gleichen Respekt, den du mir entgegenbringst.
Hij verdient hetzelfde respect als ik.Wir müssen der Ratifizierung in allen Mitgliedstaaten den gleichen Respekt zollen.
We moeten hetzelfde respect tonen voor alle nationale ratificaties.Königin, verdient den gleichen Respekt.
koningin zijn… verdienen hetzelfde respect.Er verdient daher den gleichen Respekt, den du mir entgegenbringst?
Hij verdient hetzelfde respect als ik. Zei hij dat ie van 'n vriend in Detroit kwam?Ich hoffe, ihr behandelt sie mit dem gleichen Respekt wie mich.
En hopelijk hebben jullie hetzelfde respect als wat jullie voor mij hebben.Seit etwa heute Morgen. Zollt ihm den gleichen Respekt wie mir.
Jullie tonen hem hetzelfde respect dat jullie mij sinds deze ochtend tonen.Sie erweisen dem Anwalt den gleichen Respekt, den er Ihnen erwies.
Toon de advocaat hetzelfde respect als waarmee hij u heeft behandeld.Ankläger, Sie erweisen dem Anwalt den gleichen Respekt, den er Ihnen erwies.
Aanklager, toon de advocaat hetzelfde respect dat hij jou toonde.Wie eurer Mutter. Also werdet ihr ihm alle den gleichen Respekt erweisen.
Dus jullie behandelen hem met hetzelfde respect als jullie moeder.Jeder Frau… ganz egal ob Hure oder Königin, schuldet man den gleichen Respekt.
Verdienen hetzelfde respect. Vrouwen… of ze nu hoer of koningin zijn.Den gleichen Respekt entgegenbringt wie Mr Garrison. Und ich will, dass ihr der Aushilfslehrerin.
En ik wil dat jullie haar hetzelfde respect tonen als Mr Garrison.dann erweisen Sie mir den gleichen Respekt?
toon je mij dan hetzelfde respect?Aber Schwestern wollen mit dem gleichen Respekt behandelt werden, wie man euch Ärzte jeden Tag behandelt.
Als dokters behandeld worden. Verplegers willen enkel met hetzelfde respect.Ich bitte einfach um den gleichen Respekt, den sie einem Priester Ihres Glaubens in ihrer Kirche entgegenbringen.
Ik vraag slechts om hetzelfde respect, als voor een priester van uw geloof… in uw kerk.
