Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Der Ausschuss begrüßt, dass die Kommission in der Mitteilung bestrebt ist, die Grundbegriffe zu erläutern, die in den Diskussionen über die Dienstleistungen von allgemeinem Interesse verwendet werden
Het Comité waardeert het dat de Commissie een poging doet in de Mededeling uitleg te verstrekken over basisbegrippen die gehanteerd worden bij de discussies ihre Englischkenntnisse zu verbessern als auch Grundbegriffe in den Sprachen der Partnerländer zu erlernen.
hun kennis van het Engels te verbeteren, en ook basisuitdrukkingen in de talen van de partnerlanden te leren.Bei einer gemeinsamen Definition der Grundbegriffe für diese Dienstleistung durch Zusteller
Wanneer exploitanten van besteldiensten en webwinkels gezamenlijke definities van de basisbegrippen van besteldiensten ontwikkelen,Ich habe mich in meinem Bericht auf einige Grundbegriffe der aktuellen Entwicklungspolitik konzentriert
Ik heb mij in mijn verslag geconcentreerd op enkele basisbegrippen in het huidige ontwikkelingsbeleidBerufsbildung: o Grundbegriffe o.
I beroepsopleiding g Basisbegrippen.Vinayamukha: Grundbegriffe der Ordensregeln und des Ordensrechts des Theravāda.
Surinaamse Wetten en Aanverwante Wettelijke Regelingen.Die Grundbegriffe dieser Theorie sind Kategorie, Funktor und natürliche Transformation.
Belangrijke begrippen in de categorietheorie zijn functor en natuurlijke transformatie.Grundbegriffe der Erwachsenenbildung am Beispiel der Praktischen Theologie Friedrich Niebergalls.
Praktische oefeningen voor een akteursopleiding volgens het systeem en naar de theorieën van Jerzy Grotowski.Soweit ich weiß, ist die Neudefinition moralischer Grundbegriffe nicht unsere Mission.
Volgens mij is het niet onze missie om de morele waarden opnieuw in te vullen.Vor allem Grundbegriffe der Mathematik und Logik wurden als angeborene Ideen betrachtet.
Met name de logica en grondslagen van de wiskunde zijn duidelijke overlapgebieden.Dort arbeitete er u. a. als Mitverfasser des Historischen Wörterbuches ästhetischer Grundbegriffe.
Daar was hij onder andere redacteur van het Wurdboek fan de Fryske Taal.Ferner umfasst es einen einleitenden Abschnitt mit Definitionen der Grundbegriffe im Bereich des Investitionsschutzes.
Het bevat ook een inleiding met definities op het gebied van investeringsbescherming.Man sollte die Maschine nicht verwenden, bevor man die Grundbegriffe der Materie verstanden hat.
Je moet de machine niet gebruiken zolang je de basis niet hebt.Nun gut, eines davon ist, wie sie sagen, dass man zuerst die Grundbegriffe drauf haben muss.
Het eerste is dat ze zeggen dat je eerst een basis moet hebben.Die Grundbegriffe der physischen Geografie.
Grondbeginselen van de fysieke geografie.in denen wir lernen können, viele Grundbegriffe über Kryptografie.
waarin we vele basisnoties over cryptografie kunnen leren.mit einer„via ferrata“ besitzt, sollte unbedingt einem mitkletternden Guide, der Grundbegriffe, Übungen, dazu Tipps
moet absoluut begeleid worden door een mee klimmende gids, die basisbegrippen, oefeningen en daarbij aanradersErlernen der Grundbegriffe mit Schuss, Pflug, Kurven und Liftfahren.
Het leren van de basisbegrippenSchuss, sneeuwploeg, bochten en het gebruiken van de skilift.Ziel: Erlernen der Grundbegriffe mit Schuss, Pflug, Kurven und Liftfahren.
Doel: het leren van de basisvaardigheden met Schuss, sneeuwploeg, bochten en het gebruiken van de skilift.Grundbegriffe Grundlegende Konzepte, die benötigt werden, um den Rest dieses Handbuchs zu lesen.
Fundamentele concepten Basisconcepten van belang voor het begrijpen van het vervolg van de handleiding.
