Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Er ist ein Künstler… der Sohn von Professor Jules Heitz an der Berliner Universität.
Hij is een kunstenaar… zoon van professor Jules Heitz aan de Berlijnse Universiteit.In der Rechtssache Kühne und Heitz Urteil vom 13. Januar 2004, C-453/00, Slg.
In de zaak Kühne en Heitz arrest van 13 januari 2004, C-453/00, Jurispr. blz.C-453/00- Ku¨hne& Heitz NV gegen Produktschap voor Pluimvee en Eieren.
Zaak C-453/00- Ku¨hne & Heitz NV/Productschap voor Pluimvee en Eieren.Urteil des Gerichtshofes in der Rechtssache C453/00 Kühne& Heitz NV/ Productschap voor Pluimvee en Eieren.
Arrest van het Hof in zaak C-453/00 Kühne& Heitz NV/ Productschap voor Pluimvee en Eieren.Der Sohn von Professor Jules Heitz an der Berliner Universität… Er ist ein Künstler.
Een schilder… zoon van professor Jules Heitz van de Berlijnse Universiteit… doktor in de letterkunde.Den verstorbenen Professor Heitz zu verjagen. Danke. Übrigens, ich habe gehört, dass einige Ihrer demokratischen Bürger.
Tussen twee haakjes, ik hoorde dat enkele democratische inwoners van u… wijlen professor Heitz wilden verjagen. Dank u.Mr. Heitz, wenn sie nicht gefunden wird,
Meneer Heitz, als ze niet gevonden wordt,Mr. Heitz…- Wieso? die müssen Ihnen keine Begründung geben.
Mr. Heitz… men is geen verklaring verschuldigd.Weil Professor Heitz die Sagenwelt intensiv studierte…
Professor Heitz was een groot mythologie historicus…Weil Professor Heitz die Sagenwelt intensiv studierte…
Omdat professor Heitz een begenadigde mythologie student was…Walter Heitz(* 8. Dezember 1878 in Berlin;† 9. Februar 1944 in Moskau)
Walter Heitz(Berlijn, 8 december 1878- Moskou, 9 februari 1944)das Urteil Kühne& Heitz die Überprüfung und Korrektur einer I- 457.
uit het arrest Kühne& Heitz voortvloeit, dat een bestuursbesluit dat ingevolge een arrest I- 457.aus den Gründen noch aus dem Tenor des Urteils Kühne& Heitz ergebe. 31.
een dergelijke voorwaarde uit de motivering noch het dictum van het arrest Kühne& Heitz volgt. 31.Bruno Heitz, ermordet wurde… der dann,
Bruno Heitz… die vervolgens,Bruno Heitz, ermordet wurde… Ich befinde,
Bruno Heitz… die daarna wroeging kreeg…Sie sind Professor Jules Heitz… der Vater des Verstorbenen, Bruno Heitz? .
Bent u professor Jules Heitz… vader van de overleden man, Bruno so ist die dritte im Urteil Kühne& Heitz aufgestellte Voraussetzung erfüllt. 109.
het gemeenschapsrecht is gegrond, is de derde voorwaarde van het arrest Kühne& Heitz vervuld. 109.Sie sind Professor Jules Heitz… Professor Heitz.
Heitz… vader van de overleden man, Bruno Heitz?Das Finanzgericht Hamburg meint allerdings, dem Urteil Kühne& Heitz entnehmen zu können,
Het Finanzgericht Hamburg meent evenwel uit het arrest Kühne& Heitz te kunnen afleidenBis 95 seiner Schlussanträge anmerken, geht aus dem Urteil Kühne& Heitz keineswegs hervor, dass der Rechtsbehelfsführer im Rahmen seines gerichtlichen Rechtsbehelfs des innerstaatlichen Rechts die gemeinschaftsrechtliche Frage aufwerfen muss, die später Gegenstand der Vorabentscheidung des Gerichtshofs ist. 44.
Zoals de Commissie en de advocaatgeneraal in de punten 93 tot en met 95 van zijn conclusie opmerken, vermeldt het arrest Kühne& Heitz geenszins dat de verzoekende partij zich in het kader van haar naar nationaal recht ingestelde beroep in rechte dient te beroepen op het punt van gemeenschapsrecht dat later aan de orde was in het prejudiciële arrest van het Hof. 44.
