Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Ich möchte es für jeden hier deutlich machen.
En ik heb net… Ik wil duidelijk maken aan iedereen hier.Sie wurde hier deutlich und transparent zum Ausdruck gebracht.
Het werd hier op een duidelijke en transparante manier naar voren gebracht.Das ist bei dieser Debatte hier deutlich geworden.
Dat is in het debat hier wel gebleken.Die Schneegrenze liegt hier deutlich höher als in den Zentralalpen.
Zelfs de boomgrens ligt hier aanmerkelijk lager dan in de Alpen.Wir haben die Möglichkeit, das, wofür sie eintritt, hier deutlich zu machen.
Wij hebben de mogelijkheid om datgene wat zij bepleit hier duidelijk te maken.Das ist nämlich der Punkt, den wir uns hier deutlich vor Augen halten sollten.
Dat is namelijk het punt dat wij hier duidelijk voor ogen moeten houden.Sie haben uns hier deutlich gemacht, dass Sie dazu nicht bereit oder nicht in der Lage sind.
U heeft ons hier duidelijk gemaakt dat u daartoe niet bereid of niet in staat bent.Abgeordnete und als Verbraucherschützerin hier deutlich zu machen: die Gesundheitskriterien fehlen.
afgevaardigde en als consumentenbeschermster hier duidelijk te maken dat de gezondheidscriteria ontbreken.und dass soll hier deutlich gesagt werden,
en dat moet hier duidelijk worden gezegd,Wird ihr Leben in der Gegend hier deutlich unangenehmer. Wenn sie uns die Täter nicht übergeben.
Maar waarschuw de ouderen… het leven hier zal heel onaangenaam kunnen worden. als ze de mannen niet overhandigen die dit gedaan hebben.Es ist wichtig, hier deutlich zu machen, dass es nicht um Personen mit physischer
Het is belangrijk dat we duidelijk maken dat het hier niet gaat om personen met een lichamelijkewird sich Ihre Stellung hier deutlich verbessern. Und zwar unverzüglich.
zie uw positie hier aanzienlijk verbeterd en in korte tijd.das möchte ich hier deutlich sagen.
zo wil ik hier benadrukken.seine Meinung in diesem Plenum hier deutlich zum Ausdruck gebracht hat.
de heer Gargani hier in de plenaire vergadering duidelijk zijn mening naar voren heeft gebracht.wurde ja auch hier deutlich, dass es großes Interesse an den natürlichen Ressourcen der Arktis gibt.
is ook hier weer duidelijk geworden, dat er veel interesse is voor de natuurlijke hulpbronnen in het Noordpoolgebied.dieser Einsatz ist- um es hier deutlich zu sagen- sehr gefährlich.
de missie is- om het hier duidelijk te zeggen- zeer gevaarlijk.Wir dürfen in der Tat- das hat sie hier deutlich gemacht, ihrer Rede kann ich mich anschließen- nicht zurückfallen.
Zoals zij hier duidelijk heeft gezegd, mogen wij inderdaad niet minder doen dan vroeger.Ich denke, Sie können hier deutlich sehen, dass Michaels psychotische Wahrnehmung einzig auf der Verleugnung des Selbstmordes seiner Mutter basiert.
Ik denk dat iedereen duidelijk kan zien, dat Michaels psychotische begrip… de zelfmoord van zijn eigen moeder totaal ontkent.Die Flut von Anträgen zeigt, dass hier deutlich mehr bereitgestellt werden muss,
De stroom van aanvragen laat zien dat hier duidelijk meer geld beschikbaar moet komen,Sie können hier deutlich sehen, dass Michaels psychotische Wahrnehmung.
Ik denk dat iedereen duidelijk kan zien, dat Michaels psychotische begrip.
