Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Die Aufnahme eines säkularen Staates mit einer hauptsächlich islamisch geprägten Bevölkerung würde dieses Motto unterstreichen.
Het toelaten van een staat met een hoofdzakelijk islamitische bevolking zou dat principe alleen maar onderstrepen.Und am Ende des Tages ging ich zurück in ein traditionelles Hindu-Haus, wahrscheinlich das einzige Hindu-Haus in einer islamisch geprägten Nachbarschaft.
Aan het eind van de dag ging ik naar een traditioneel hindoe-huis, dat waarschijnlijk het enige hindoe-huis was in een voornamelijk islamitische buurt.Ich bestreite nicht, daß es kulturelle Unterschiede gibt zwischen dem vorwiegend christlich geprägten Europa und dem islamisch geprägten Teil Europas und der Türkei.
Ik betwist niet dat er culturele verschillen bestaan tussen het overwegend christelijke Europa enerzijds, en het islamitische deel van Europa en Turkije anderzijds.Wir müssen der Tatsache ins Auge sehen, dass der Terrorismus in Europa rein islamisch geprägt ist und radikalisierte Muslime gegen Integrationsmaßnahmen völlig immun sind.
We moeten accepteren dat het terrorisme in Europa een puur islamitisch karakter draagt en dat radicale moslims volstrekt immuun zijn voor integratiemaatregelen.Sie konnten sich einem der beiden in jenem Jahr unabhängig gewordenen neuen Staaten anschließen, in die das Kolonialreich aufgeteilt wurde: Indien, das groß und säkular war, und Pakistan, das seinerzeit auch Bangladesch umfasste, aber klein und islamisch war.
Zij konden zich aansluiten bij een van de twee in dat jaar onafhankelijk geworden nieuwe staten waarin het koloniale rijk werd opgedeeld: het grote seculiere India en het kleine islamitische Pakistan, dat toen ook nog Bangladesh omvatte.Es hat in Algerien schon immer mehrere sprachliche und kulturelle Gruppen gegeben, aber neben diesem sprachlichen und kulturellen Reichtum besteht nach wie vor eine große Kluft zwischen den rein islamisch orientierten, kompromisslos arabischen und den quasi europäischen Ansätzen, insbesondere seit Erlangung der Unabhängigkeit.
Het land kende altijd al een verscheidenheid aan culturele groepen en taalgroepen, maar naast deze rijkdom aan talen en culturen bestaat er ook nog, met name sinds de onafhankelijkheid werd verworven, een harde scheiding tussen de puur islamitische, onbuigzame, Arabische oriëntatie en een min of meer op Europa geënte oriëntatie.Aber als ich realisiert habe, dass Nichtmuslime oder die nicht islamisch gesinnten Akteure in der gleichen Region, sich manchmal ähnlich verhalten haben, habe ich festgestellt, dass das Problem vielleicht in der politischen Kultur der gesamten Region liegt, nicht nur dem Islam.
Maar toen ik me realiseerde dat de niet-moslims, of de niet-islamitisch gezinde actoren in dezelfde geografische regio, zich soms op gelijkaardige manier gedroegen, kwam ik tot de vaststelling dat het probleem misschien bij de politieke cultuur van de hele regio ligt, niet alleen bij de islam.Liste islamischer Pilgerstätten.
Lijst van duivenrassen.Islamische Religionspädagogische Akademie.
Stichting Natuurijsklassiekers.Und auch wahrhaftig islamisch sind.
Dat ook waarlijk islamitisch is.besteht er darauf, dass alle Parteien islamisch sind;
moeten deze partijen allemaal islamitisch zijn;sie in der Regel verifiec aus Bangladesh und islamisch tat Datierung Websites registrieren anonym.
ze meestal verifiec uit Bangladesh en deed islamitische dating websites anoniem registreren.sogar zum vorherigen eröffnet, islamisch.
zelfs naar de vorige opent, islamitisch.Betende Hände, islamischen Hintergrund.
Biddende handen, islamitische achtergrond.Empfohlene Kinder islamische Lern App.
Aanbevolen islamitische app voor kinderen.Islamische Herrschaft wurden stark erweitert.
Islamitische overheersing werden sterk verruimd.Islamische Denker sagen das selbe.
Islamitische denkers zeggen hetzelfde.Oder die nicht islamisch gesinnten Akteure in der gleichen Region.
Of de niet-islamitisch gezinde actoren in dezelfde geografische regio.Unternehmen fallen in die Kategorie der entweder islamisch oder nicht-islamische Orientierung.
Bedrijven vallen in de categorie van de islamitische of niet-islamitische in oriëntatie.Salamu aleikum liebe geschwiester im islam ich wollte euch nur mitteilen, dass ich alhamdulillah gestern islamisch geheiratet habe.
Aleikum lieve broers en zusters in de islam, ik wilde je vertellen dat ik met de islam Alhamdulillah trouwde gisteren goede zuster dat ik.
