Voorbeelden van lage kwaliteit zin
In den LP-Charts fanden diese Platten jedoch wenig Beachtung, lediglich 50 Guitars Go South Of The Border mit Tommy Garrett konnte sich mit Rang 36 unter den Top 40 platzieren.
In de LP-charts kregen deze platen echter weinig aandacht, alleen 50 Guitars Go South Of The Border van Tommy Garrett kon zich op de 36e plaats onder de top 40 plaatsen.Es gibt jedoch wenig Bereiche, die durch eine solche Dynamik gekennzeichnet sind
In manchen Fällen besteht jedoch wenig Hoffnung auf eine Verbesserung am Herkunftsort der Vertriebenen, mit der die Bedingungen für eine freiwillige Rückkehr geschaffen würden, und esmüssen dauerhafte Alternativlösungen wie Integration oder Neuansiedlung gesucht werden.
In sommige gevallen is de kans op verbetering op de plaats van herkomst, die een voorwaarde vooreen vrijwillige terugkeer vormt, evenwel slechts gering en moet worden gezocht naar haalbarealternatieven, zoals integratie in een andere gemeenschap of hervestiging.für die Befugnis zu einer Harmonisierung durch den Abschluß von Übereinkommen sehe ich in der jetzigen Phase innerhalb der Europäischen Union auch in politischem Sinne jedoch wenig Rückhalt.
conventies tot harmonisatie over te gaan, daar zie ik in deze fase ook in politieke zin binnen de Europese Unie weinig draagvlak voor.Er hatte jedoch wenig Zeit, seinen Erfolg auszukosten.
Hij had echter weinig tijd om te genieten van zijn succes.Über die anderen Eigenschaften von Titan können wir jedoch wenig wissen.
We kunnen echter weinig weten over de andere eigenschappen van titanium.In Kuhmilch gibt es jedoch wenig Eisen, was die Entwicklung einer Eisenmangelanämie bedroht.
In koemelk is er echter weinig ijzer, wat de ontwikkeling van bloedarmoede door ijzertekort bedreigt.der Begrünung werden Sie jedoch wenig bis gar nichts davon merken.
de begroeiing zult u hier weinig tot niets van merken.Der möglichen Verwendung von Zigaretten zum Selbstdrehen als billiger wurde jedoch wenig Aufmerksamkeit gewidmetAlternativen, insbesondere unter der sozioökonomisch benachteiligten Bevölkerung.
Er is echter weinig aandacht besteed aan het potentiële gebruik van'roll-your-own' sigaretten als goedkoperalternatieven, vooral onder de sociaaleconomisch achtergestelde bevolking.Forscher und BÃ1⁄4rger haben jedoch wenig Sinn, wie diese Zensoren entscheiden, welche Inhalte aus dem sozialen Medien gelöscht werden sollen.
Onderzoekers en burgers hebben echter weinig gevoel van hoe deze censors beslissen welke inhoud moet worden verwijderd uit de social media.Einige Regierungen geben jedoch wenig Aufmerksamkeit auf diesen Überlegungen
Sommige regeringen geven echter weinig aandacht aan deze overwegingen,Die Sprache kann ganz einfach sein, die Predigt jedoch wenig klar.
Taal kan heel eenvoudig zijn, maar een preek kan weinig duidelijk zijn.Über den genauen Einfluss der HBO auf mikrozirkulatorische Kenngrößen ist jedoch wenig bekannt.
Over de exacte invloed van HBO op microcirculaire waarden is echter weinig bekend.Die erste Option trägt jedoch wenig dazu bei, die Form der Brust zu verbessern, und die zweite und die dritte haben einen erheblichen Nachteil.
Maar de eerste optie doet weinig om de vorm van de borst te verbeteren, en de tweede en derde hebben een belangrijk nadeel- onjuist gelijmd.GO oder Dota 2 ist jedoch wenig Rückgriff betraut, die Videospiele für immer zu verlassen, wenn sie gebannt,
GAAN of Dota 2 echter weinig toevlucht is toevertrouwd aan de video spelletjes voorgoed verlatenDiese ganze Denkarbeit hat jedoch wenig konkrete Ergebnisse erbracht.
Al dit denkwerk heeft evenwel weinig concrete resultaten opgeleverd.Shannow selbst sieht jedoch wenig Sinn in seinen Handlungen.
Gaara heeft echter weinig interesse in het examen zelf.Der Regisseur nahm sich jedoch wenig Zeit für ihn.
De paus had weinig tijd om hem te ontvangen.Von dem Enthusiasmus jener Tage ist jedoch wenig zu spüren.
Maar er is weinig meer te bespeuren van de bevlogenheid van toen.Das Team hatte jedoch wenig Erfolg und es gelang kein Rennsieg.
Maar de band had weinig succes en ze hadden geen manager.
