"Konzeptionell" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Konzeptionell)
Außerdem scheint es mir auch nicht vernünftig zu sein, konzeptionell das Pferd am Schwanz aufzuzäumen.
Bovendien lijkt het me ook niet verstandig het paard achter de conceptuele wagen te spannen.Das Projekt war konzeptionell durch Integration der zentralen städtepolitischen Fragen auf einen umfassenden Ansatz ausgerichtet.
Het programma heeft van meet af aan tot doel gehad te voorzien in een allesomvattende benadering door de belangrijkste stedelijke kwesties te integreren.Der ZEIT-Kanon unterscheidet sich mit seinem Auswahlgremium aus Literaturexperten konzeptionell von Ansätzen in Frankreich und Großbritannien.
Het verluchtingsprogramma van de Mariagetijden wijkt sterk af van wat gebruikelijk is in getijdenboeken uit de Nederlanden en Frankrijk.Im Rahmen von FET-Open können fortlaufend konzeptionell neue Forschungsvorschläge mit hohem Potenzial und langfristiger Perspektive eingereicht werden.
In het kader van FET-Open kunnen voorstellen voor conceptueel nieuw onderzoek met hoog potentieel en een langetermijnvisie worden ingediend.Viele arbeiten viele Arbeitsplätze für Unternehmen konzeptionell.
Veel werken arbeidsplaatsen voor bedrijf conceptuele.Konzeptionell ist„get together“ als durchgängiges Baukastensystem in vier systemischen Ausbaustufen angelegt.
Conceptueel is ”get together” uitgevoerd als een doorlopend modulair systeem in vier systemische uitbreidingsfasen.Konzeptionell tatsächlichen und subjektiv empfundenen Haltung Ähnlichkeit ist eine einfache Sache zu messen.
Conceptueel, echte en vermeende houding gelijkenis is eenvoudig om te meten.Die Stadtbahn TANGO ist ein drei- bis sechsteiliges Fahrzeug und ist konzeptionell als Hochflurfahrzeug ausgelegt.
De stadsspoorweg TANGO is een drie- tot zes-delig treinstel en is conceptueel ontworpen als een hoogvloers treinstel.In 20 von rund 60 Hapimag Resorts gibt es Mini& Maxi Clubs mit konzeptionell durchdachten Kinderprogrammen.
In 20 van de ca. 60 Hapimag resorts zijn er Mini & Maxi Clubs, elk met een goed doordacht, conceptueel kinderprogramma.Ich weiß nicht konzeptionell zustimmen, aber ist bereits im Gange", sagte Dr. Rizaldi Boer.
Ik denk niet conceptueel mee eens, maar is nu al gebeurt," zei Dr. Rizaldi Boer.Laut Collins u. Michalski"ist etwas plausibel, wenn es konzeptionell durch vorheriges Wissen unterstützt wird.
Volgens Collins & Michalski,"is iets aannemelijk als het conceptueel wordt gesteund door vroegere kennis.Das Gedankenexperiment von Erwin Schrödinger veranschaulicht dies konzeptionell mit der Analogie einer Katze in einer Box Schrödingers Katze.
Het gedachte experiment door Erwin Schrödinger illustreert dit conceptueel met de analogie van een kat in een doos de Kat van Schrödinger.Konzeptionell, OneCRL ist ähnlich wie Chrome CRLset sind,
Conceptueel, OneCRL's zijn vergelijkbaar met Chrome CRLset,Er ist eine Dependance des Louvre in Paris und doch konzeptionell von ungewohnter Kompaktheit
Het is een dependance van het Louvre in Parijs en is toch qua concept buitengewoon compactein Trend in Innenräumen, auf lange Sicht ist es fast ein Lebensstil gebildet wird, eine konzeptionell neue Art des Denkens.
interieur van het gebouw, op de lange termijn is het bijna een levensstijl, een conceptueel nieuwe manier van denken wordt gevormd.Lizenzpflichtige Bilder Konzeptionell, innovativ und stylish- unsere lizenzpflichtigen Bilder stammen aus hochwertigen Produktionen
Conceptuele, innovatieve en gestileerde RM-beelden van hoge kwaliteit vindt u in onze topcollecties, zoals The Image Bank,Unabhaengig von der Tragweite, eine vordefinierte Grenze ist gegruendet, wenn sie eine Bestandaufnahme der Dienstleistungen einschließt, die konzeptionell modelliert werden,
Wat de reikwijdte ook is, er moeten vooraf gedefinieerde kaders worden vastgesteld die een portfolio van services omvatten, welke conceptueel gemodelleerd dienen te worden,Die Bandbreite bei den Designs reichte von sehr konzeptionell und weit in der Zukunft liegend bis hin zu Designs, die sogar schon fast heute umgesetzt werden könnten.
De ontwerpen lopen uiteen van zeer conceptueel en ver weg in de toekomst tot ontwerpen die bijna vandaag gemaakt zouden kunnen worden.Bei TORU handelt es sich konzeptionell um einen so genannten perzeptionsgesteuerten Roboter.
Het concept achter de TORU berust op zogeheten perceptiebesturing.Wir unterstützen Sie bei der Planung und beraten Sie konzeptionell beim Bau bzw. Umbau Ihrer Personalschleusen.
Wij ondersteunen u bij de planning en adviseren u over het ontwerp bij de(ver)bouw(ing) van uw luchtsluis/luchtsluizen voor het personeel.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文