"Litas" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Litas)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

In Litauen sind die Litas bereits seit vier Jahren in einer unveränderlichen Rate an den Euro gebunden,
In Litouwen is de litas nu reeds vier jaar tegen dezelfde koers gekoppeld aan de euro;
der Ausgleichszahlung für Währungsverluste erklären, die sich aus der Umstellung von Rubel auf Litas ergeben haben.
van onteigende bezittingen en compensatie voor verliezen opgelopen gedurende de overgang van de roebel naar de litas.
Bulgarischer Lew Zypern-Pfund Tschechische Krone Dänische Krone Estnische Krone Pfund Sterling Ungarischer Forint Litauischer Litas Lettischer Lat Maltesische Lira Polnischer Zloty Rumänischer Leu Schwedische Krone Slowakische Krone Japanischer Yen Chinesischer Renminbi Yuan US-Dollar.
Bulgaarse lev Cyprisch pond Tsjechische kroon Deense kroon Estlandse kroon Brits pond sterling Hongaarse forint Litouwse litas Letlandse lats Maltese lire Poolse zloty Roemeense leu Zweedse kroon Slowaakse kroon yen renminbi yuan Amerikaanse dollar.
Im Jahr 1994 führte Litauen eine CurrencyBoard-Regelung ein, in deren Rahmen der Litas zunächst an den US-Dollar und 2002 dann an den Euro gekoppelt wurde,
In 1994 voerde Litouwen een currency board in, waarbij de litas aanvankelijk aan de Amerikaanse dollar werd gekoppeld.
denn mit dem Wert des Dollar erhöht sich auch der Wert des Litas gegenüber dem Wert des Euro.
namelijk de waarde van de dollar stijgt, stijgt ook de waarde van de lita tegenover de euro.
Die Öffentlichkeit wird dazu angehalten zu prüfen, ob Preise ordnungsgemäß in Litas und Euro ausgezeichnet sind
Het publiek zal worden aangemoedigd om na te gaan of de prijzen in litas en euro correct worden weergegeven
WECHSELKURSPOLITIK Das Gesetz über die Glaubwürdigkeit des Litas und das Devisengesetz der Republik Litauen erkannten die Zuständigkeit der Gemeinschaft und der EZB im
WISSELKOERSBELEID De Wet inzake de geloofwaardigheid van de Litas en de Wet inzake vreemde valuta in de Republiek Litouwen erkenden de bevoegdheden van de Gemeenschap
Der Umrechnungskurs wurde unwiderruflich auf 3,45280 litauische Litas für einen Euro festgelegt2, was dem vorherigen zentralen Leitkurs des Litas im Wechselkursmechanismus der EU(WKM II) entspricht.
De omrekeningskoers werd onherroepelijk vastgesteld op 3,45280 Litouwse litas voor één euro2, hetgeen overeenstemt met de vroegere centrale koers van de litas in het Europese wisselkoersmechanisme WKM II.
AUFGABEN GELDPOLITIK Die Anwendung der geldpolitischen Instrumente der Lietuvos bankas beruhte auf einem festen Wechselkursregime für den Litas sowie auf der Verpflichtung der Lietuvos bankas, den Litas unbeschränkt gegen den Euro als Leitwährung und umgekehrt umzutauschen.
TAKEN MONETAIR BELEID De toepassing van de monetaire beleidsinstrumenten van Lietuvos bankas stoelde op een stelsel van vaste wisselkoersen voor de litas en de verplichting voor Lietuvos bankas de litas om te wisselen in de euro als ankervaluta, en de ankervaluta in de litas..
wobei auch der Übergang zu einer Anbindung des Litas an den Euro im Frühjahr 2002 eine Rolle spielte;
mede onder impuls van de wijziging in de koppeling van de litas aan de euro begin 2002, waardoor de periode
Er ist definitiv nicht Litas Typ.
En zeker niet Lita haar'type.
Aktuell befinden sich 90 Mio. Litas in Banknoten im Umlauf.
Momenteel zijn er 90 miljoen litasbankbiljetten in omloop.
Im Jahr 2012 erzielte es einen Umsatz von 660,069 Mio. Litas.
In het boekjaar 2012-2013 was de omzet opgelopen tot 690,3 miljoen euro.
Der Litauische Litas wurde bereits vor 4 Jahren an den Euro gekoppelt.
De Litouwse litas is al vier jaar aan de euro gekoppeld.
Das Aufhebungsgesetz hebt das Gesetz über die Glaubwürdigkeit des Litas auf.
De Intrekkingswet trekt de Wet inzake de geloofwaardigheid van de Litas in.
Erzielte es einen Umsatz von 538 Mio. Litas 155,8 Mio. Euro.
De kosten voor het verwijderen van deze bodemverontreiniging bedroegen uiteindelijk 188 miljoen gulden 85,5 miljoen euro.
Die estnische Krone und der litauische Litas wurden durchgängig zu ihrem jeweiligen Leitkurs gehandelt.
De Estlandse kroon en de Litouwse lats werden continu verhandeld tegen hun respectieve spilkoersen.
Der litauische Litas nimmt seit dem 28. Juni 2004 am WKM II teil.
De Litouwse litas neemt sinds 28 juni 2004 deel aan het ERM II.
Im zweijährigen Beobachtungszeitraum notierte er stabil bei seinem Leitkurs von 3,45280 Litas je Euro.
In de referentieperiode van twee jaar is de litas stabiel op zijn spilkoers van 3,45280 litas per euro gebleven.
Vor der Konvergenzprüfung hat der litauische Litas über zwei Jahre am WKM II teilgenommen.
De Litouwse litas heeft gedurende meer dan twee jaar voorafgaand aan het convergentieonderzoek deelgenomen aan het ERM II.