"Menveo" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Menveo)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Die Verabreichung von Menveo einen Monat nach einer Impfung mit Tdap führte zu statistisch signifikant geringeren Seroreaktionen gegen die Serogruppe W135.
De toediening van Menveo een maand na Tdap resulteerde in een statistisch significant lagere serogroep W135 serorespons.
Die Wirkung von Menveo kann beeinträchtigt sein,
Het effect van Menveo kan verminderen
Jahre nach der Grundimmunisierung mit Menveo oder ACWY-D wurde eine Boosterdosis Menveo verabreicht.
Drie jaar na de primaire vaccinatie met Menveo of ACWY-D werd een boosterdosis Menveo toegediend.
Der Ausschuss stellte ferner fest, dass Menveo die Vorteile konjugierter Impfstoffe bietet,
Het Comité stelde vast dat Menveo de voordelen van geconjugeerde vaccins bood,
Wie bei jedem anderen Impfstoff kann es auch mit Menveo möglich sein, dass die Impfung nicht allen Geimpften einen 100%-igen Schutz bietet.
Zoals bij alle vaccins kan het zijn dat Menveo niet bij 100% van de gevaccineerde personen bescherming biedt.
Die Immunogenität von Menveo im Vergleich mit ACWY-PS wurde bei Probanden im Alter zwischen 56 und 65 Jahren in der Studie V59P17 evaluiert.
De immunogeniciteit van Menveo versus ACWY-PS werd geëvalueerd bij personen in de leeftijdsgroep van 56-65 jaar, in onderzoek V59P17.
dennoch wurde Menveo bei immungeschwächten Personen nicht eigens evaluiert.
is Menveo niet speciaal geëvalueerd bij immuungecompromitteerde personen.
Vor der Verabreichung von Menveo ist die Rekonstitution des Pulvers(in der Durchstechflasche) mit der Lösung(in der Durchstechflasche) erforderlich.
Menveo moet worden bereid vóór toediening door reconstitutie van het poeder(in flacon) met een oplossing in flacon.
Tabelle 10: Immunogenität einer Dosis von Menveo oder ACWY-PS bei Erwachsenen zwischen 56 und 65 Jahren, gemessen einen Monat nach der Impfung.
Tabel 10: Immunogeniciteit van een dosis Menveo of ACWY-PS bij volwassenen in de leeftijdsgroep van 56-65 jaar, gemeten een maand na de vaccinatie.
Menveo darf nicht bei Personen angewendet werden, die überempfindlich(allergisch)
Menveo mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig(allergisch)
Das Einsetzen der Immunantwort nach der Grundimmunisierung mit Menveo bei gesunden Probanden im Alter von 18 bis 22 Jahren wurde in der Studie V59P6E1 untersucht.
De aanvang van de immuunrespons na de primaire vaccinatie met Menveo bij gezonde personen in de leeftijd van 18 tot 22 jaar werd bepaald in onderzoek V59P6E1.
wurden Kinder in den USA entweder mit einer Einzeldosis Menveo(N=284) oder ACWY-PS(N=285) immunisiert.
werden Amerikaanse kinderen geïmmuniseerd met één enkele dosis van hetzij Menveo(N=284) hetzij ACWY-PS N=285.
Menveo kann gleichzeitig mit jedem der folgenden Impfstoffe verabreicht werden:
Menveo kan gelijktijdig worden gegeven met elk van de volgende vaccins:
Langzeitdaten zur Antikörperpersistenz nach der Impfung mit Menveo sind für einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren nach der Impfung verfügbar siehe Abschnitte 4.4 und 5.1.
Er zijn langetermijngegevens van antilichaampersistentie na vaccinatie met Menveo beschikbaar tot maximaal vijf jaar na de vaccinatie zie rubriek 4.4 en 5.1.
wurden Kinder entweder mit einer Einzeldosis Menveo(N=949) oder ACWY-PS(N=551) immunisiert.
werden kinderen geïmmuniseerd met één enkele dosis van hetzij Menveo(N=949) hetzij ACWY-PS N=551.
Tabelle 2: Immunogenität einer Dosis Menveo oder ACWY-PS bei Probanden im Alter von 2 bis 10 Jahren,
Tabel 2: Immunogeniciteit voor één enkele dosis Menveo of ACWY-PS bij personen in de leeftijdsgroep van 2-10 jaar,
In Studien mit Menveo zeigte sich ein Nachlassen der Titer bakterizider Serumantikörper gegen die Serogruppe A, wenn humanes Komplement im Test(hSBA)
Studies met Menveo hebben een afname in serumbactericide antilichaamtiters aangetoond tegen serogroep A bij gebruik van menselijk complement bij de analyse(hSBA)
5 Jahre nach der Grundimmunisierung mit Menveo oder ACWY-PS bei Probanden im Alter von 11 bis 17 Jahren.
5 jaar na de primaire vaccinatie met Menveo of ACWY-PS bij personen in de leeftijd van 11 tot 17 jaar.
vergleichbar mit denen bei mit Menveo geimpften Personen zwischen 11 und 55 Jahren.
en diegenen die Menveo kregen toegediend in de leeftijdsgroep van 11-55 jaar.
Menveo wird zum Schutz von Erwachsenen
Menveo wordt voorgeschreven om volwassenen