"Metropolit" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Metropolit)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Johannes Chrysostomos wird zum Metropoliten von Konstantinopel ernannt.
Johannes Chrysostomus wordt tot aartsbisschop van Constantinopel gewijd.
Gregor von Nazianz wird zum Metropoliten von Konstantinopel gewählt.
Gregorius van Nazianze wordt gewijd tot bisschop van Constantinopel.
Es entspricht dem Pallium der Metropoliten in der lateinischen Kirche.
Afschaffen van het celibaat voor de geestelijkheid in de Latijnse Kerk.
Metropolit der Erzeparchie ist Georges Bou-Jaoudé.
De wethouder van Duinkerke-Zuid is Louardi Boughedada.
Seine Eminenz der Metropolit hört immer mehr auf Vater Victor.
Zijne Eminentie de Metropool luistert steeds meer naar vader Victor.
Metropolit Mor Timotheos lebt an seinem Bischofssitz im Kloster Mor Gabriel.
Zijn theologische studie was aan het seminaris in het klooster van Mor Gabriel.
In dieser Kathedrale krönte Metropolit Efrem Michael Romanow im Jahr 1613.
In 1613 kwam de tsarentitel in handen van Michael Romanov, het begin van de Romanov-dynastie.
Am 10. Juli 2005 weihte Metropolit Juwenali die Kirche feierlich ein.
De plechtige wijding vond op 10 juli 2005 door metropoliet Joevenali plaats.
Das Oberhaupt der Orthodoxen Kirchenprovinz Belgiens ist der Metropolit Panteleimon von Belgien.
Als zetel van de metropoliet van de Belgische kerkprovincie is zij de metropolitane kerk van België.
Unterstellte sich die Kirche der neuen Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland unter Metropolit Witali.
In 1937 ging het onder invloed van metropoliet Eulogius Georgijevski over tot de Russisch-Orthodoxe Kerk in het Buitenland.
Aktuelles Oberhaupt der Estnischen Apostolischen Orthodoxen Kirche ist der Metropolit von Tallinn und ganz Estland Stephanos Charalambides.
De huidige metropoliet is Stephanos van Tallinn met de titel ‘Metropoliet van Tallinn en geheel Estland.
Hans-Josef Becker(* 8. Juni 1948 in Belecke) ist Erzbischof von Paderborn und Metropolit der mitteldeutschen Kirchenprovinz.
Hans-Josef Becker(Belecke, 18 juni 1948) is een Duits geestelijke en aartsbisschop van de Rooms-Katholieke Kerk.
Heiner Koch(* 13. Juni 1954 in Düsseldorf-Eller) ist Erzbischof von Berlin und Metropolit der Berliner Kirchenprovinz.
Heiner Koch(Düsseldorf, 13 juni 1954) is een Duits geestelijke en aartsbisschop van de Rooms-katholieke Kerk.
der lateinische Erzbischof oder Metropolit griechischen dort lebten.
de Latijnse aartsbisschop of Griekse métropolite er woonden.
Die Brüder trafen außerdem Metropolit Aristarkh, der uns so freundlich zu diesem Pilgerweg eingeladen hatte.
De broeders konden ook metropoliet Aristarkh ontmoeten, die ons had uitgenodigd voor deze pelgrimage.
Der Kopf jeder orthodoxen Kirche wird“Patriarch” oder“Metropolit”(Erzbischof) genannt.
De leider van elke Orthodoxe kerk heet een “patriarch” of “metropoliet.
Metropolit Seraphim aus Rumänien,
De Metropoliet Serafim van Roemenië,
Jacob gewählt wurde Metropolit von Moldovei.
Jacob werd verkozen tot Metropoliet van Moldovei.
Präsident der Ukraine Viktor Fjodorowitsch Janukowitsch und Metropolit von Kiew und der ganzen Ukraine,
President van Oekraïne Victor Fedorovich Janoekovitsj en Metropoliet van Kiev
Zum ersten Mal in diesem verlobte Pereyaslav Bischof, der später Metropolit von Kiew- Ephraim.
Voor het eerst werd dit bezig Pereyaslav bisschop die later Metropoliet van Kiev- Ephraim.