NIMM DEN REST - vertaling in Nederlands

Die Haie nahmen den Rest am 29. Juni 1945.

De haaien pakten de rest. 29 juni, 1945.

Kommst du zurück und nimmst den Rest unserer Bestellung auf?

Kom je dan nog terug om de rest van de bestelling op te nemen?

Ich nehme den Rest des Tages frei und passe auf Halley auf.

Ik neem wel vrij om op Halley te passen.

den Hasendraht mitnehmen, wir nehmen den Rest.

het kippengaas is voor jullie, de rest nemen wij mee.

Und er gab mir ein bisschen Geld. Er nahm den Rest und sagte, er würde die Stadt verlassen.

Hij gaf me wat geld, hij nam de rest… en zei dat hij weg zou gaan.

Nimm dir den Rest.

Je kunt de rest nemen.

Nimm für den Rest Styropor und Farbe.

Maak de rest van piepschuim en verf.

Er nimmt den Rest der Diamanten.

Hij koopt de rest van de diamanten.

Ich tue nur, was der Captain sagte, nehme den Rest des Tages frei.

Ik ga doen wat de commandant zei: de rest van de dag vrij nemen.

Am Boden dringen alliierte Truppen von der Bretagne und den Stränden vor und nehmen die Reste der deutschen 7.

Op de grond rukken de geallieerden op vanaf het strand en Bretagne… en zetten ze druk op de restanten van het Duitse Zevende Leger.

Hier, nimm den Rest.

Hier neem de rest hiervan.

Hier, nimm den Rest.

Hier, neem de rest van de mijne.

Nimm den Rest der Woche frei, du bist beurlaubt.

Neem de rest van de week maar vrij.

Hier, nimm den Rest.

Hier, neem hier wat van.

Nimm den Rest der Woche frei, du bist beurlaubt.

Pak de rest van de week, je bent geschorst.

Nimm den Rest mit zur Südbrücke.

Neem de rest mee naar de zuidelijke brug.

Nimm den Rest mit. Gute Nacht.

Neem de rest maar mee en slaap lekker.

Nimm den Rest mit. Danke, Howard.

Dank je, Howard. Neem de rest maar mee en slaap lekker.

Lass einfach drei hier und nimm den Rest.

Laat er drie over en neem de rest mee.

Ich nehme den Rest des Semesters frei.

Ik neem de rest van het semester vrijaf.

Voorbeelden van lage kwaliteit zin