"Obelix" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Obelix)
Das sind Asterix und Obelix.
Asterix en Obelix.
Nee, Obelix. nee.Meine Steinpyramide. Obelix?
Obelix, m'n steenhoop?
Maar wat doet Obelix?Nicht ohne Asterix und Obelix.
Niet zonder Asterix en Obelix.
Obelix, gedraag je!Vielen Dank, Monsieur Obelix.
Bedankt, Meneer Obelix.Obelix ist sein Liebling.
Hij is gek op Obelix.
Ga Asterix en Obelix zoeken!Obelix als Gefangener der Römer.
Nee Obelix, een gevangene van de Romeinen.
Nee, deze niet, Obelix.Das ist Obelix, meine Prinzessin.
Dit is Obelix, mijn prinses.
Obelix, kijk!
Kom maar bij oom Obelix.Eher als Asterix und Obelix.
Eerder een kind dan Asterix en Obelix.Mein Wildschwein! Obelix!
Obelix. M'n everzwijn heet!Obelix, es wird nicht geschummelt!
Obelix, we spelen niet vals!
Obelix, waar ga je heen?Das ist Obelix, meine Prinzessin.
Voila Obelix, mijn prinses.
Obelix, Asterix, help!
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文