Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Aber nicht im positiven Sinne.
Maar niet in de positieve zin van het woord.Ich meinte Bürde im positiven Sinne.
Ik bedoelde last in de meest positieve zin van het woord.Aber nicht im positiven Sinne.
En niet in het akkoord.Wie können Sie sie im positiven Sinne verwenden?
Hoe kunt u ze in positieve zin aanwenden?Ich meine, im positiven Sinne, aber.
Ik bedoel op een goede manier, maar.Meine Mom würde ausflippen, im positiven Sinne.
Mijn moeder zou flippen, op een goede manier.In einem positiven Sinne. Wie Sie und Eddie.
In een goed manier net als Eddie en jij.Demarchen und Erklärungen können aber auch im positiven Sinne eingesetzt werden.
Demarches en verklaringen kunnen evenwel ook in positieve zin worden gebruikt.Dieser hier beeinflusst meinen Kreislauf und das nicht im positiven Sinne.
Heb je geen grotere stoel, het belemmert mijn bloedsomloop in ongunstige zin.Der ist wie eine Kakerlake, aber im positiven Sinne. DJ!
Hij is net Die Angleichung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften im positiven Sinne und ausgehend von dem gemeinsamen Vorschriftensockel.
Vervolgens moeten de nationale wetgevingen onderling in positieve zin worden aangepast uitgaande van deze gemeenschappelijke basisvoorschriften.soziale Integration im positiven Sinne und die Bekämpfung der Armut als Philosophie befürwortet.
sociale integratie in de positieve zin van het woord en es auch seine Verantwortung im positiven Sinne übernimmt.
het zijn verantwoording ook in positieve zin neemt.die finnische Präsidentschaft bereits jetzt als historisch im positiven Sinne bezeichnet werden kann.
het Finse voorzitterschap nu al in positieve zin historisch genoemd kan worden.die Region wird hauptsächlich von Saudi-Arabien, im positiven Sinne- wie gesagt wird-, und im negativen Sinne vom Irak dominiert.
de regio wordt hoofdzakelijk gedomineerd door Saudi-Arabië, in positieve zin zegt men, en in negatieve Wahl: Halle 3, Ringspinnerei Gründe:- Zentrale Rolle im Produktionsprozeß- Potential zur Umstrukturierung- Günstige Abweichung von Norm im positiven Sinne: Untersuchung hatte größere Erfolgschancen b.2.
Keuze: zaal 3 Ringspinnerij want:- centrale betekenis in productieproces- potentiële mogelijkheden voor herstructurering- gunstige afwijkingen in positieve zin: onder zoek heeft daar kans van slagen b.2.die von Natur aus bereit sind, die Botschaften, die wir ihnen anvertrauen können, im positiven Sinne weiterzugeben.
die van nature een talent hebben om de boodschappen die wij hun toevertrouwen op positieve wijze over te brengen.Im positiven Sinne bedeutet Jugo-Nostalgie ein Gefühl der Nostalgie, der Wehmut nach dem Alten, das die positiven Aspekte des sozialistischen Jugoslawien idealisiert und in den Vordergrund stellt.
In de positieve zin verwijst joegonostalgie naar een nostalgische emotionele gehechtheid aan geïdealiseerde wenselijke aspecten van wir dann gemeinsam mit der Kommission im positiven Sinne ringen können und auch die entsprechenden Antworten im notwendigen Zeitraum bekommen.
we de Commissie samen kunnen aanpakken, in positieve zin, en de relevante antwoorden in het vereiste tijdsbestek ontvangen.Wir werden uns wahrscheinlich- und ich glaube im positiven Sinne- wundern, was dann aus der Europäischen Union wird,
We zullen waarschijnlijk verbaasd staan- en ik meen dat in positieve zin- over wat er van de Europese Unie wordt,
