"Problematisch ist" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Problematisch ist)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Problematisch ist hingegen der nicht regulierte Sektor,
Het probleem ligt bij de niet-gereglementeerde sector,
Problematisch ist nur, dass die Demokratie in Äthiopien einen so hohen Preis gefordert hat.
Het enige probleem is dat er voor de democratie in Ethiopië een hoge prijs wordt betaald.
die derzeitige Lage im Wesentlichen aus drei Gründen problematisch ist.
de huidige situatie vooral om drie redenen zorgwekkend is.
Genauso problematisch ist die Bezeichnung therapeutisches Klonen, denn von einer Therapie kann nicht die Rede sein.
De benaming"therapeutisch klonen" is al net zo problematisch, want van een therapie is geen sprake.
Problematisch ist, dass diese Person vor Ihnen steht
De moeilijkheid is dat je wanneer je de patiënt ziet,
Ganz unabhängig von dieser Notsituation ist es wirklich die in Tibet verfolgte Politik, die problematisch ist.
Nog los van deze noodsituatie is het namelijk het beleid dat momenteel in Tibet wordt gevoerd dat problemen oplevert.
die Erhebung der Daten in der Europäischen Union entsprechend problematisch ist.
de verzameling van gegevens in de Europese Unie navenant problematisch is.
Problematisch ist dies insbesondere im Gesundheits-,
Dit vormt vooral een probleem op terreinen als gezondheid
sich aber weiter verschlechtern, weil der Zugang zum Gaza-Streifen nach wie vor problematisch ist.
de toegang tot de Gaza-strook nog steeds een probleem is.
Problematisch ist, Infektionen der Harnwege.
Een probleem is de urine landstreekbesmettingen.
was allerdings für viele Pflanzen problematisch ist.
wat evenwel voor veel planten problematisch is.
Das Programm ist Vollzeit wenden Sie sich an den Programmleiter, wenn dies problematisch ist.
Het programma is voltijds neem contact op met de programmaleider als dit problematisch is.
Problematisch ist, dass sich ein solch optimaler Zustand nicht ohne weiteres von selbst einstellt.
Het probleem is dat zo'n optimale toestand niet zonder meer vanzelf ontstaat.
Allerdings wird diese Tabelle ziemlich schwer sein, so seine Lage ändern sich ständig sehr problematisch ist.
Toch zal deze tabel vrij zwaar zijn, dus houd het veranderen van de locatie is zeer problematisch.
ohne die das vorliegende Verfahren sehr problematisch ist.
zonder welke het huidige proces is heel problematisch.
Wenn die Einzelperson bereits in seinem Verhalten problematisch ist, wird der Gebrauch von Scheck-Rückgängen nur es verstärken.
Als het individu reeds problematisch in zijn gedrag is gaat het gebruik van Chequedalingen slechts het vergroten.
Falls Fotos mailen oder schicken problematisch ist, können Sie uns jederzeit telefonisch unter 0032 15 240606 erreichen.
Indien foto's mailen of opsturen moeilijk is, kan u ons steeds telefonisch bereiken op 0032 15 240606.
Problematisch ist insbesondere die Projektauswahl.
Met name de selectie van projecten is problematisch.
Problematisch ist auch die Tonqualität.
De geluidskwaliteit is een probleem.
Problematisch ist auch die Regelung zur Ruhezeit.
Het artikel inzake de rustperioden is eveneens problematisch.