Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Das Programm sollte durch die EU weiter entwickelt
Dat beleid moet door de EU verder worden ontwikkeldDas Stockholmer Programm sollte daher eine Reihe von Anreizen bieten und sich auf diese Bereiche konzentrieren.
Het programma van Stockholm zou bijgevolg een aantal stimulansen in Das Programm sollte den Beitrittskandidaten in Mittel- und Osteuropa,
Overwegende dat het programma moet worden opengesteld voor de kandidaat-lidstaten van Midden-Das Programm sollte zum Austausch von Informationen über Qualitätsnormen beitragen, die für das Gesundheitswesen festgelegt werden.
Het programma dient bij te dragen aan de uitwisseling van informatie over kwaliteitsnormen op het gebied van de volksgezondheid.Dieses Programm sollte einen Zeitplan für die Umsetzung der in der Beitrittspartnerschaft festgelegten Prioritäten
Dit programma moet een tijdschema omvatten voor de verwezenlijking van de prioriteitenIn dem Programm sollte auch das Recht der Unionsbürger auf ein garantiertes Mindesteinkommen untersucht und gefördert werden.
Het programma zou ook moeten nagaan in hoeverre het recht van Europese burgers op een gagarandeerd minimuminkomen kan worden bevorderd.Das Programm sollte so beschaffen sein,
Het opleidingsprogramma moet zodanig worden opgesteldDieses Programm sollte im wesentlichen auf der 40. Tagung der Vertragsparteien im Jahre 1984 verwirklicht sein.
Dit programma zou voor het grootste gedeelte moeten zijn verwezenlijkt bij de veertigste vergadering van de Verdragsluitende Partijen in 1984.Das operationelle Programm sollte überwacht und bewertet werden, um seine Qualität zu verbessern
De operationele programma's moeten gemonitord en geëvalueerd worden met als doel Das Programm sollte alle beteiligten Länder besser einbeziehen,
Alle deelnemende landen moeten nauwer bij het programma worden betrokken,Der Gesamtbetrag der Verwaltungsausgaben für das Programm sollte im Verhältnis zu den im betreffenden Programm vorgesehenen Aufgaben stehen.
De algemene administratieve uitgaven ten behoeve van het programma moeten in verhouding staan tot de taken die met het betrokken Das erbittene Programm sollte das Diskettesystem.
Het het vragen programma zou het floppy disksysteem.Das Programm sollte nun korrekt funktionieren.
Het programma moet nu correct werken.Das'mpegrec' Programm sollte nach 12 Stunden aufhören.
Het programma'mpegrec' moet ook na 12 uur stoppen.Das Programm sollte dann automatisch die gewählte Sprache anwenden.
Het programma zou dan automatisch de gekozen taal moeten toepassen.Das Programm sollte automatisch die Position der Quelle*. msf
Het programma moet automatisch de locatie van de bron*. msfNoch, Programm sollte nicht abstürzen Ihrem PC in einem Versuch, sie zu heilen.
Nog, een programma moet niet je pc crasht in Ein freies Programm sollte mit Anleitungen kommen die dieselbe Freiheit wie die Software bieten.
Een vrij programma behoort voorzien te worden van handleidingen die dezelfde vrijheid bieden als het Für jede Taste, Das Programm sollte auf das gleiche Ereignis(onClick) zugeordnet werden- program1Click.
Voor elke knop, het programma moet worden toegewezen aan dezelfde gebeurtenis(onClick)- program1Click.Das Programm sollte nicht verwendet werden,
Het programma mag niet worden gebruikt
