"Punkt muss" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Punkt muss)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Beim letzten Punkt muss deutlich sein,
Wat dit laatste punt betreft moet duidelijk zijn
Bei diesem Punkt muss ich sagen, dass der Rat nicht mehr als das sagen kann,
Wat dit punt betreft moet ik zeggen dat de Raad niet meer kan zeggen
An diesem Punkt muss etwas neue Terminologie eingeführt werden.
Op dit punt moet één of andere nieuwe terminologie worden geïntroduceerde.
Dieser Punkt muss berücksichtigt werden, wenn ein Füllstoff der Wahl.
Dit punt moet worden beschouwd bij de keuze van een vulmiddel.
An welchem Punkt muss die Entscheidung gefällt werden, wie das Tool in die unternehmenseigene IT-Landschaft eingebettet werden soll?
Op welk punt moet je beslissen hoe de tool in het IT-landschap van je eigen bedrijf moet worden ingebed?
Punkt muss nicht dem Athleten zugewiesen werden, der zu den Beschädigungen des Gegners selbst
Het Punt moet niet aan de Atleet worden toegewezen die aan schade aan de tegenstander zelfs
Dieser Punkt muss beim Entwurf der idle() Funktion beachtet werden.
Let hier dus op bij het ontwerpen vanidle()
An diesem Punkt muss Virgil verschwinden,
Op dit punt moet Virgil verdwijnen,
Erholungsgebieten gerecht zu werden, aber jeder Punkt muss ihre"Mission" zu erfüllen.
recreatiegebieden tegemoet te komen, maar elk item moeten hun"missie" te vervullen.
An diesem Punkt muss Ihr Hörsystem das Stück auswechseln,
Op dat moment kan uw hoorzitting provider moet omwisselen van het stuk,
Auch dieser Punkt muss angesprochen werden.
Ook dat punt moeten wij aanpakken.
Und dieser Punkt muss Daniel Kim sein.
Die rode stip moet Daniel Kim zijn.
Aber ab einem gewissen Punkt muss das aufhören.
Maar op een bepaald ogenblik moet het stoppen.
An einem gewissen Punkt muss man einfach Grenzen setzen.
Op een gegeven moment moet je paal en perk stellen.
Ab einem gewissen Punkt muss man den Schmerz beenden.
Op zeker moment moet je de pijn laten ophouden.
Über den letzten Punkt muss das Parlament eine echte Diskussion führen.
Over dit laatste punt moet het Parlement een echt debat voeren.
An einem gewissen Punkt muss diese Schlichtung zum Schluss kommen.
Op een zeker moment moet deze arbitrage worden afgesloten.
An diesem Punkt muss man eine kleine Verletzung einer großen vorziehen.
Op dat moment, moet je kiezen tussen een kleine verwonding of een grote.
Dieser Punkt muss angesprochen werden,
Dit onderwerp moet worden aangesproken,
Ab einem bestimmten Punkt muss man der Natur ihren Lauf lassen.
Op een bepaald moment moeten we de natuur z'n beloop laten.