"Ruhen , bis" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Ruhen , bis)
Und ich werde nicht ruhen, bis sie es haben.
Als raadgever zal ik niet rusten tot ik het krijg.Ich kann nicht ruhen, bis ich alle befreit habe.
Ik kan pas rusten als ik ze bevrijd heb.Und wird nicht eher ruhen, bis du tot bist.
En rust niet tot jij sterft.Ich werde nicht ruhen, bis ich den Kerl finde.
Maar ik zal niet stoppen tot ik deze kerel heb gevonden.Ich werde nicht ruhen, bis wir den Attentäter haben.
Ik zal niet rusten voor ik de dader te pakken heb.Dreyfuss wird nicht ruhen, bis er die Pistole hat.
Dreyfuss zal niet ophouden totdat hij het pistool heeft.Wir dürfen nicht ruhen, bis diese Quest vollendet ist.
We moeten geen moment verspillen totdat deze zoektocht volbracht is.Ich werde nicht ruhen, bis Sie weg sind.
Ik zal niet rusten tot jij er niet meer bent.Ich werde nicht eher ruhen, bis das geschafft ist.
Ik zal niet rusten tot dat gebeurd is.Thanos wird nicht ruhen, bis er Visions Stein hat.
Thanos zal niet ophouden tot hij Visions steen heeft.Ich werde nicht ruhen, bis mein Schicksal sich erfüllt.
M'n vloek is ontwaakt en ik zal geen rust kennen tot het lot beslist.Ich werde nicht ruhen, bis Ihr vollkommen genesen seid.
Ik zal niet rusten tot je helemaal hersteld bent.Er kann ruhen, bis eine Hexe in der Nähe ist.
Het kan sluimeren tot de heks in de buurt is.Ich werde nicht ruhen, bis ich es geschafft habe.
Ik zal niet rusten voor het werk klaar is.Aber wir werden nicht ruhen, bis alle Fragen beantwortet sind.
Maar niemand zal rusten tot alle vragen zijn beantwoord.Die Dotcom-Experten werden nicht ruhen, bis jedes Wort verstümmelt wurde.
De puntcom-experts zullen niet rusten tot elk woord is verminkt.Aber ich werde nicht ruhen, bis du in Sicherheit bist.
Maar ik zal niet rusten tot jij veilig bent.Und wir werden nicht ruhen, bis sie hinter Gittern sind.
We gaan niet rusten tot ze achter tralies zitten.Die Kreatur wird nicht ruhen, bis sie uns geschnappt hat.
Het wezen zal pas rusten als het ons heeft gepakt.Lassen Sie das Gerät ruhen, bis der Reparaturvorgang abgeschlossen ist.
Laat het apparaat rusten totdat de reparatie is voltooid.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文