"Schwere form" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Schwere form)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

eine seltene und schwere Form der Epilepsie, die in der Kindheit beginnt, begonnen hat.
een zeldzame en ernstige vorm van de epilepsie die in de kindertijd is begonnen.
es eine klinische Phase-3-Studie mit dem CBD-Extrakt Epidiolex für die Behandlung des Lennox-Gastaut-Syndroms, eine schwere Form der kindlichen Epilepsie,
van de CBD extract, Epidiolex voor een behandeling van Lennox-Gustaut Sydroom, een ernstige vorm van epilepsie bij kinderen,
Schwere Formen der Hypertonie;
Ernstige vormen van hypertensie;
Schwere Formen von Nieren- oder Leberversagen;
Ernstige vormen van nier- of leverfalen;
Nieren- oder Leberversagen in sehr schwerer Form.
Nier- of leverfalen in zeer ernstige vorm.
Die meisten schweren Form des Albinismus ist oculocutaneous.
Meest ernstige vorm van albinisme wordt genoemd oculocutaan albinisme.
Schwere Formen von Enzephalitis erfordern eine sofortige Hospitalisierung und Intensivmedizin.
Ernstige vormen van encefalitis vereisen een onmiddellijke ziekenhuisopname en intensive care.
Unbehandelte Innere Hämorrhoiden können schwere Formen von Hämorrhoiden verursachen.
Onbehandelde inwendige aambeien kan ernstige vormen van aambeien veroorzaken.
Arterielle Hypertonie, zusätzlich zu der schweren Form der Krankheit;
Arteriële hypertensie, in aanvulling op de ernstige vorm van de ziekte;
Pseudomembranöse Kolitis kann sich durch mäßigen Durchfall oder schwere Formen manifestieren.
Pseudomembraneuze colitis kan zich manifesteren door matige diarree of ernstige vormen.
Mit einer schweren Form werden einige Tomaten eindeutig nicht genug sein.
Bij een ernstige vorm zullen sommige tomaten duidelijk niet genoeg zijn.
Unkontrollierter Gebrauch des Medikaments kann zu allergischen Reaktionen in schwerer Form führen.
Ongecontroleerd gebruik van het medicijn kan leiden tot allergische reacties in ernstige vorm.
Schwere Formen des Mittel- und Innenohr nur in einem Krankenhaus behandelt.
Ernstige vormen van het midden- en binnenoor behandeld slechts in een ziekenhuis.
Die schwerste Form wird nach Einnahme einer Einzeldosis von 10,8 g Diltiazem beobachtet.
De ernstigste vorm wordt waargenomen na inname van een enkele dosis van 10,8 g diltiazem.
Leider können schwere Formen von Bluthochdruck nicht nur durch gängige Methoden geheilt werden.
Helaas kunnen ernstige vormen van hypertensie niet alleen door populaire methoden worden genezen.
Bei schweren Formen der Erkrankung wird Vorhofflimmern beobachtet.
Bij ernstige vormen van de ziekte wordt atriale fibrillatie waargenomen.
Nierenfunktionsstörung Sie können schwerere Formen annehmen oder sich entwickeln.
Nierfunctiestoornissen. Ze kunnen zwaardere vormen aannemen of zich beginnen te ontwikkelen.
Vernachlässigt innere Hämorrhoiden können zu schweren Formen von Hämorrhoiden führen.
Verwaarloosde interne aambeien kan leiden tot ernstige vormen van aambeien.
Vernachlässigt interne Hämorrhoiden können zu schweren Formen von Hämorrhoiden bringen.
Verwaarloosde interne aambeien kan leiden tot ernstige vormen van aambeien.
Bei schweren Formen der Krankheit nur nach Rücksprache mit einem Arzt.
In ernstige vormen van de ziekte, alleen na overleg met een arts.