"Subtyp" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Subtyp)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Wenn ich lügen würde, würde ich Ihnen nicht sagen, dass es der Subtyp AA ist.
Als ik zou liegen, zou ik je niet vertellen dat het AA is.
Ein beim Tier zirkulierender Subtyp des Influenzavirus stellt eine erhebliche Gefahr dafür dar, dass auch Menschen erkranken.
Toch levert een circulerend dierlijk influenzavirussubtype een aanzienlijk risico van ziekte bij de mens op.
Das klinische Bild ist je nach Subtyp unterschiedlich.
Het klinisch beeld hangt af van het subtype.
Tiefen-Optimierung für die Berkeley Subtyp der Postfach-Datei-Format von verwendet Turnpike.
Deep optimalisatie voor de Berkeley subtype van de mailbox bestandsformaat wordt gebruikt door Turnpike.
Die Alpha-HCD wird als Subtyp der immunproliferativen Dünndarm-Krankheit(IPSID) angesehen.
Alfa-HCD is een subtype van immunoproliferatieve dunnedarmziekte IPSID; zie deze term.
Die Prognose hängt von Subtyp der MDS gemäß dem Internationalen Scoring-System(ISS) ab.
De prognose hangt af van het subtype van MDS volgens het Internationaal Scoring Systeem ISS.
Adenokarzinom des Ösophagus Krankheitsdefinition Das Ösophagus-Adenokarzinom(EAC) ist ein Subtyp des Speiseröhrenkrebses EC;
Oesofageaal adenocarcinoom(EAC) is een subtype van oesofageaal carcinoom EC;
Dies ist ein Subtyp des XII-Typ, die eine der am häufigsten vorkommenden Schwerter des Mittelalters ist.
Dit is een subtype van het type XII, wat één van de meest teruggevonden zwaarden is van de Middeleeuwen.
das eine starke antivirale Wirkung und die Fähigkeit der Tötung der H5N1 und H9N2- Subtyp des Vogelgrippevirus hat.
het vermogen van het doden van de H5N1 en H9N2 subtype van aviaire influenza virus heeft.
Speziell für diese besondere erstellt MBOX Subtyp, das Produkt spart sehr viel Zeit
Gemaakt speciaal voor deze bijzondere MBOX subtype, het product bespaart veel tijd
eine Beschreibung und der Subtyp.
hun omschrijving en subtype.
im Erwachsenenalter, Einige Menschen entwickeln eine sequela von posttraumatischen Symptome, die eine ausreichende Funktionen mit posttraumatischen Belastungsstörung teilen ein Subtyp dieser diagnostischen Kategorie in Betracht gezogen werden.
op volwassen leeftijd, sommige mensen ontwikkelen van een restverschijnsel van posttraumatische symptomen die voldoende elementen met een posttraumatische stress-stoornis te delen om te worden beschouwd als een subtype van deze diagnostische categorie.
Werden manche Subtypen eher arzneimittelresistent.
Worden sommige subtypes snellerresistent tegen medicijnen.
Krankheiten, Subtypen.
aandoeningen, subtypes.
Es wird wiederum in mehrere Subtypen unterteilt.
Het is verdeeld in te zetten in verschillende subtypes.
Monolithische Estrich, die in mehrere Subtypen unterteilt.
Monolithische dekvloer, die is onderverdeeld in verschillende subtypes.
Chronische Herzinsuffizienz ist ein nicht-ischämischer Subtyp.
Chronisch hartfalen is een niet-ischemisch subtype.
Der zweite Subtyp ist für den Stoffwechsel und die Atmungsfunktion verantwortlich.
Het tweede subtype is verantwoordelijk voor het metabolisme en de ademhalingsfunctie.
Gleichzeitig hängen die Krankheitsbilder direkt vom Subtyp der Ursachen ab, die einen solchen Blutdrucksprung verursachten.
Tegelijkertijd zijn de symptomen direct afhankelijk van het subtype van oorzaken dat een dergelijke bloeddrukverhoging veroorzaakte.
Das Postfach(MBOX) E-Mail-Speicherformat wird durch eine Vielzahl von Format-Subtypen dargestellt, die Berkeley Subtyp ist nur einer von ihnen.
Het Postvak(MBOX) e-mail opslagformaat wordt vertegenwoordigd door een verscheidenheid van formaat subtypen, de Berkeley subtype dat slechts één van hen.