"Symi" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Symi)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Auf der Rechte der Straße, die von der Stelle von Symi kommt, stellt sich das erste Hospiz der Ritter(XIVe Jahrhundert)
Op de rechterkant van de straat komend van de plaats van Symi zet het eerste gesticht zich van de Ridders(XIVe eeuw)
Die Schlacht von Symi, die in der Nähe von der Insel im Januar 411 vor J.- C.
De slag van Symi die dichtbij het eiland in januari 411 voor J.- C.
Am Ende des Hafens von Mandraki befindet sich die Stelle von Symi(Πλatείa Σύμnς),
Aan het einde van de haven van Mandraki, bevindt de plaats zich van Symi(Πλatείa Σύμnς),
Die Hauptstadt ebenfalls Symi genannt, ist auf der Nordostküste angesiedelt
De hoofdstad, eveneens genoemd Symi, wordt op de Noordost-kust geplaatst
Auf der Rechte der Stelle von Symi man deckt den Palast des Arsenals(Arméria)
Op de rechterkant van de plaats van Symi ontdekt men het paleis van de Uitrusting(Arméria),
Angesiedelt an 4 km im Westen von Symi 1 h 30 AR zu Fuß durch einen schönen Küstenweg
Geplaatst op 4 km westwaarts van Symi 1 u 30 AR aan voet door een mooie kustweg
Die Insel von Symi ist sehr religiös.
Het eiland Symi is zeer religieus.
Die Insel von Symi wird verschiedene Ortschaften geteilt.
Het eiland Symi wordt verschillende plaatsen verdeeld.
Im Jahre 1373 wird die Insel von Symi von den Rittern von Saint-Jean Jerusalem erobert.
In 1373, wordt het eiland Symi door de Ridders van Sint-Jan van Jerusalem veroverd.
Im Jahre 1522 ging die Insel von Symi zu den Händen des Imperiums Ottomane über.
In 1522, ging het eiland Symi tot de handen van het imperium ottoman over.
Mehrere Fotos von unseren Touren, Ausflügen, Kreuzfahrten und anderen Aktivitäten auf der Insel Rhodos, Symi und Panormitis!
Verschillende foto's van onze excursies, cruises en andere activiteiten in Rhodos, Symi en Panormitis!
Wir reisen Sie bis die ausgezeichnete griechische Insel von Symi und von Panormitis und sogar zu Marmaris, die Türkei!
Daar stoppen we niet en reizen we naar het magische Griekse eiland Symi en Panormitis, zelfs aan de andere kant van de Marmaris Turkije!
Die Insel von Symi(Σύμn), gehört zum Archipel des Dodekanes im Süden der Ägäis(Mittelmeer), von dem sie eine der zwölf Hauptinseln ist.
Weer en prognoses Het eiland Symi(Σύμn) maakt deel van de archipel van de Dodecanese uit, in het zuiden van Egeïsche Zee(de Middellandse Zee), waarvan zij één van de twaalf hoofdeilanden is.
Die Insel von Symi befindet sich im Norden von Rhodos an 41 Kilometern des Hafens von Mandraki durch Schiff(weniger als 2 Stunden) und an 425 Kilometern des Piräus.
Het eiland Symi wordt ten noorden van het eiland Rhodos, aan 41 kilometers van de haven van Mandraki per boot(minder dan 2 uur), en 425 kilometers van Piraeus geplaatst.
Eines der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Insel Symi ist das orthodoxe Kloster des Erzengels Michael Panormitis an der Südwestküste, gewidmet dem Schutzpatron der Insel, sondern auch der Beschützer aller griechischen Seeleute.
Een van de beroemdste plaatsen van het eiland Symi is het orthodoxe klooster van de Aartsengel Michel Panormitis op de zuidwesten kust, gewijd aan de patroonheilige van het eiland, maar ook de beschermer van alle Griekse zeelieden.
Die Insel von Symi ist eine gebirgige kontinentale Insel, deren Höhepunkt, der Berg Vigla, 616 m erreicht, deren Inneres von kleinen Tälern durchquert wird, und deren Litoral Felsen und Brüche abwechseln sieht.
Het eiland Symi is een continentaal bergeiland waarvan de climax, de berg Vigla, 616 m beloopt, waarvan het binnenste van kleine dalen is overgestoken, en waarvan de kust kliffen en kreken ziet afwisselen.
In der griechischen Mythologie ist die schöne Insel von Symi der Entstehungsort der Barmherzigkeit(angeglichen an den drei Grazien von den Römern sind sie Göttinnen, die das Leben personifizieren) und zieht ihren Namen von einer der Ehefrauen von Poséidon: die Syme-Puppe.
In de Griekse mythologie, is het mooie eiland Symi de geboorteplaats van de Liefdadigheid(geassimileerd met de drie Gunsten door de Romeinen, zijn zij godinnen die het leven verpersoonlijken) en trekt zijn naam van een van de echtgenotes van Poséidon: de nimf Syme.
In der Saison(Mai bis Oktober) kommen täglich viele Tagestouristen mit Ausflugsbooten von Rhodos aus nach Symi.
Vanaf mei tot in oktober gaan er dagelijks boten vanuit Ierapetra naar Chrisi.
In den Gewässern vor Symi fand während des Peloponnesischen Kriegs im Jahr 411 v. Chr. eine Seeschlacht zwischen Athen und Sparta statt.
De Slag bij Syme was een zeeslag in 411 v. Chr. tussen Sparta en Athene, tijdens de Peloponnesische Oorlog.
Symi unter dem Joch Ottomane.
Symi onder het juk ottoman.