"Versucht seit" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Versucht seit)
Liam Neeson versucht seit Jahren, Lil' Kim rumzukriegen.
Liam Neeson zit al jaren achter Lil' Kim aan.Ihre Frau versucht seit einer halben Stunde, Sie zu erreichen.
Mrs Palmer probeert u al een half uur te bereiken.Der Iran versucht seit 35 Jahren, die Straße von Hormuz abzuriegeln.
Iran probeert de Straat van Hormuz al 35 jaar af te sluiten.Der Iran versucht seit 35 Jahren, die Straße von Hormuz abzuriegeln.
En de Iraniërs proberen al 35 jaar de Straat van Hormuz te sluiten.Der Mann versucht seit Jahren, in den Magic Circle zu kommen.
Hij probeert al jaren in de Magic Circle te komen.Die Politik versucht seit Jahren, einen annehmbaren Kompromiss für alle auszuhandeln.
De politici proberen al jaren een compromis te sluiten dat voor iedereen aanvaardbaar is.Er versucht seit Jahrhunderten, die de Clermonts zu Fall zu bringen.
Hij wil de De Clermonts al eeuwen ten val brengen.Dieser Reporter versucht seit dreieinhalb Jahren, uns ans Bein zu pinkeln.
Die journalist probeert ons wat aan te smeren… al drieëneenhalf jaar lang.Dieser Mann versucht seit fünf Minuten, in seine Wohnung zu kommen.
Die man probeert al vijf minuten z'n deur open te krijgen.Ja, der Kerl versucht seit der High-School in meine Hose zu kommen.
Yeah, die gast probeert al sinds de high school in mijn broek te geraken.Will versucht seit zehn Jahren, dieses Stück in den Griff zu kriegen.
Will probeert dit stuk al tien jaar onder de knie te krijgen.Dieser Scheißer versucht seit Äonen, aus dem Schatten seines Vaters zu treten.
Dat ettertje probeert al eeuwen uit zijn vaders schaduw te kruipen.Das FBI versucht seit Jahren, ihn wegen organisierter Kriminalität und Mord anzuklagen.
Het Bureau probeert hem al jaren aan te klagen voor moord en afpersing.Dieser Scheißer versucht seit Äonen, aus dem Schatten seines Vaters zu treten.
Die onderkruiper probeert al een eeuwigheid uit zijn vaders schaduw te kruipen.Dieser Scheißer versucht seit Äonen, aus dem Schatten seines Vaters zu treten.
Hij probeert al oneindig lang vanuit de schaduw naar hier te komen.Die japanische Delegation versucht seit 1986, das Verbot des kommerziellen Walfangs zu kippen.
Sinds 1986 probeert de Japanse delegatie… het walvisvaart-verbod van de IWC terug te draaien.Die Las Vegas Metro versucht seit Jahren, Mr. Marks eine Falle zu stellen.
De Las Vegas politie probeert al jarenlang meneer Marks te pakken.Sie versucht seit Monaten mit dir zu reden
Ze probeert al maanden met jou te praten.Der Besitzer der Cougars? Er versucht seit Jahren ein neues Stadion zu bauen.
De eigenaar van de Cougars? Hij probeert al jaren een nieuw stadion te bouwen.Kommen Sie herein. Ihre Frau versucht seit einer halben Stunde, Sie zu erreichen.
Binnen. Mrs Palmer probeert u al een half uur te bereiken.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文