Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Vettius und das Wort sind ohne näherem Zusammenhang.
Vettius en het woord staan ver van elkaar af.Was, wenn Vettius der wahre Grund dafür ist?
Wat als Vettius de echte oorzaak hiervan is?Und dass Vettius wirklich befähigt ist, seinen Primus zu versorgen.
En dat Vettius ruimschoots bekwaam is om de Primus te verzorgen.Das hier überträgt das Besitzrecht auf Tullius' Schoßhund Vettius!
Dit verleent eigenaarschap aan Tullius' schoothondje Vettius.Vettius war schon immer nicht viel mehr als Tullius' Haustier.
Vettius is altijd meer geweest dan Tullius' huisdier.Vettius war schon immer nicht viel mehr als Tullius' Haustier.
Vettius was nooit veel meer dan Tullius' hondje.Vettius trifft sich mit ihm, sobald er mittags die Stadt betritt.
Vettius zal hem ontmoeten als hij in de middag aankomt.Nur einen und der zu beeindruckende Platz bleibt leer, wie Vettius' Kopf.
Slechts één, en de stoel die nodig is om te imponeren blijft leeg net zoals Vettius' hoofd.Verwirrten Gehirn gehabt haben. Vettius Mann, ohne zu sehen.
Tegenover Vettius' man staan zonder zicht was stom.Nur einen und der zu beeindruckende Platz bleibt leer, wie Vettius' Kopf.
En de stoelen voor de vips zijn zo leeg als Vettius z'n hoofd.Vettius Mann ohne zu sehen entgegen zu treten… war überaus dumm.
Tegenover Vettius' man staan zonder zicht was stom.Die antiken Eigentümer des Hauses waren Aulus Vettius Conviva und Aulus Vettius Restitutus.
Het'Huis van de Vettii' behoorde aan de rijke handelaren Aulus Vettius Conviva en Aulus Um später am Tage zu kämpfen, müssen wir uns hervorheben gegen Vettius' Männern.
Om later op de dag te vechten moeten we ons eerst onderscheiden van Vettius zijn mannen.Aber ich möchte Vettius aufsuchen und ihm für seine Verspätung in den Arsch treten.
Maar ik zal Vettius zoeken… en voet tegen kont zetten voor zijn vertraging.Die Verschwörer hätten ihn, Vettius, mit dem Mord an Pompeius beauftragt.
Later bood Otho hem het consulschap aan samen met Pompeius Vopiscus.Der selbe Mann, der ohne Vettius' Anwesenheit geschafft hat, den Weg zu Eurem Ludus zu finden.
Dezelfde man wie, vanwege afwezigheid van Vettius, zijn weg wist te vinden naar jouw Ludus.Einschließlich dem jungen Vettius.
Inclusief jonge Vettius.Er trifft sich mit Vettius.
Hij ontmoet Vettius.Und den Ludus des jungen Vettius.
En jonge Vettius zijn Ludus.Mit Ausnahme des armen Vettius.
Met uitzondering van arme Vettius.
