"Wie in anderen" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Wie in anderen)
Wie in anderen Fällen auch wurden vom Staat Heide und Un landflächen für Siedlungszwecke erworben.
Zoals in vele andere gevallen kocht de staat het heideveld op met als doel om woonwijken te creëren.Öffnet keine Größe Dateien ohne die"Force Close", wie in anderen ähnlichen Programmen;
Opent elke grootte bestanden zonder de"Force Close" zoals in andere soortgelijke programma's;aber nicht so viele wie in anderen Teilen Europas.
niet zo veel als in andere delen van Europa.Die Ursache der spinocerebellar Ataxie ist Atrophie des Kleinhirns, wie in anderen Formen der Ataxie gesehen.
De oorzaak van spinocerebellar ataxie is atrophy van de kleine hersenen, zoals die in andere vormen van ataxie wordt gezien.Wie in anderen Quellen berichtet, ist es eine Ordnungswidrigkeit, Drogen bis zu folgenden Mengen besitzen.
Zoals door verschillende bronnen gerapporteerd is het een wandaad om drugs tot de volgende hoeveelheid te bezitten.Wie in anderen Orten wurde zu Silvester Brocksel zubereitet.
Ook werd er net als in andere plaatsen op stukken ontgonnen heide boekweit verbouwd.Die Toten lagen wie in anderen frühbronzezeitlichen Kulturen Sibiriens in Rückenhockerlage.
De dode lag als in andere vroege bronstijdculturen van Siberië in gebogen positie op de rug.Dieser Prozess ist im wesentlichen derselbe wie in anderen Wirtschaftsbranchen.
Dit is in grote lijnen hetzelfde proces als zich in andere sectoren van de economie voordoet.Wird diese Präsenz wie in anderen Weltregionen einen destabilisierenden Einfluss haben?
Zal die aanwezigheid net zoals in andere delen van de wereld destabiliserend werken?Eine Zwangskollektivierung wie in anderen sozialistischen Ländern gab es in Kuba nicht.
In Noord-Korea zijn er net als in andere socialistische landen massaorganisaties.Hier spielt der Faktor Zeit eine größere Rolle wie in anderen Branchen.
De factor tijd speelt hier een grotere rol dan in andere sectoren.Er war dort eponymer Magistrat wie in anderen Städten Archonten oder Damiourgen.
Ze waren daar dan ook de eponieme magistraat net zoals in andere poleis archonten of damiourgen.Wie in anderen Ländern wurden auch in Spanien keine Qualitätszertifizierungen in Bildungsträgern implementiert.
Evenmin als in andere landen bestaat er in Spanje kwaliteitscertificering voor opleidingsinstellingen.Warum bearbeitet die Regierung die Post nicht, wie in anderen Ländern?
Waarom kan de overheid onze brieven niet censureren zoals andere landen?Ich appelliere an Sie, daß wir keine Zeit verlieren wie in anderen Fällen.
Ik doe een beroep op u niet langer tijd te verliezen zoals we in andere gevallen doen.Mit diesem Handel könnten wie in anderen Wirtschaftszweigen auch beachtliche Vorteile verbunden sein.
Deze handel kan net zoals in andere takken van industrie aanzienlijke voordelen opleveren.Sollten die Forschung wie in anderen entwickelten Staaten verstärken. Premierminister Modi sagte.
Volgens premier Modi moeten wetenschappelijke instellingen… hun basisonderzoek versterken, zoals andere ontwikkelde landen.Wie in anderen Ortschaften der Gegend wurde in Fohrde das Ziegeleiwesen ein bedeutender Wirtschaftszweig.
Net als in andere zeer grote industrietakken, grootschaligheid een economisch gegeven geworden.Wie in anderen Mitglied staaten wurden in Deutschland zum gleichen Zeitpunkt Preisnotierungsgebiete festgelegt und abgegrenzt.
Evenals in andere Lid-Staten zijn in Duitsland per die datum noteringsgebieden voor geslachte varkens bepaald en afgebakend.Darüber hinaus sollten wir in diesem Bereich wie in anderen nicht das Subsidiaritätsprinzip vergessen.
En ten slotte, laten we zeker op dit terrein, zoals op zovele andere, het subsidiariteitsbeginsel niet uit het oog verliezen.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文