ADMINISTRATIVE PRIVILEGES - vertaling in Nederlands

• beheerdersrechten
• administratieve privileges
• administratieve rechten
• beheerdersbevoegdheden
• beheerdersmachtigingen
• beheersrechten
• beheerderprivileges
• administratieve voorrechten
• administratieve bevoegdheden

Voorbeelden van het gebruik van Administrative privileges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Run the. bat script with administrative privileges.
Voer het. bat-script uit met beheerdersrechten.

You must have administrative privileges or be able to validate as an administrator.
U dient te beschikken over beheerdersrechten of u dient zich als beheerder te kunnen aanmelden.

Administrative privileges are required in order to install the software.
Beheerderrechten zijn vereist voor het installeren van de software.

Ensure that you have administrative privileges to run this command.
Zorg dat u administrator-rechten hebt om deze opdracht te kunnen uitvoeren.

Make sure that you have administrative privileges for the account you are using.
Zorg ervoor dat je beschikt over beheerdersrechten voor het account dat je gebruikt.

You must have administrative privileges or be able to validate as an administrator.
U moet beschikken over beheerdersrechten of u aanmelden als beheerder.

Needs administrative privileges.
Heeft beheerdersrechten nodig.

Specifies that the custom action requires the use of administrative privileges to complete.
Hiermee geeft u op dat beheerdersbevoegdheden nodig zijn voor het uitvoeren van de aangepaste actie.

It will touch some of the Windows system files to obtain administrative privileges.
Het zal een deel van de Windows-systeembestanden aanraken om beheerdersrechten te verkrijgen.

It is strongly recommended that only folders requiring administrative privileges be added to this policy.
Het wordt aanbevolen alleen mappen waarvoor beheerdersrechten zijn vereist, toe te voegen aan deze beleidsinstelling.

Word was opened with administrative privileges through Windows' Task Manager,
wordt Word geopend met administratieve privileges via Windows taakbeheer,

You can grant a user administrative privileges by assigning them one of the administrator roles available.
U kunt een gebruiker beheerdersrechten verlenen door een van de beschikbare beheerdersrollen toe te wijzen.

Installing/removing packages requires administrative privileges, which you currently do not have.
Installeren/verwijderen van pakketten vereist administratieve privileges, die u momenteel niet heeft.

Before you can delete we must have full administrative privileges to the user on our website,
Voordat u kunt verwijderen wij volledige beheerdersrechten moet hebben om de gebruiker op onze website,

warrant that you will exercise such administrative privileges only with respect to Devices and Solutions for which
garandeert dat u dergelijke administratieve rechten alleen zult uitoefenen met betrekking tot apparaten

Updating the package lists requires administrative privileges, which you currently do not have.
Bijwerken van pakketlijsten vereist administratieve privileges, die u momenteel niet heeft.

This is achievable by executing a script that gains administrative privileges on the compromised computer
Dit kan worden bereikt door het uitvoeren van een script dat beheerdersrechten krijgt op de besmette computer

This effectively allows malicious code to gain administrative privileges and modify the system as programmed.
Dit effectief maakt het mogelijk kwaadaardige code om de administratieve rechten te krijgen en het systeem aanpassen zoals geprogrammeerd.

do not use an account with administrative privileges as an AD LDS service account.
omgeving met werkgroepen of Windows NT 4 geen account met beheerdersmachtigingen als AD LDS-serviceaccount.

You can delegate license, support, or deployment administrative privileges to members of the organization in bulk.
U kunt bulksgewijs beheerdersrechten voor licenties, ondersteuning of distributie delegeren aan leden van de organisatie.