ANOTHER LOAD - vertaling in Nederlands

• nog een lading
• een nieuwe lading
• nog 'n lading
• een andere lading

Voorbeelden van het gebruik van Another load in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm expecting another load by the next post, Baroness.
Ik verwacht weer een nieuwe lading tijdens de volgende postronde, barones.

Hey, you got another load of stuff?
Heb je nog meer spullen?

We will take off another load this afternoon once it cools down.
We halen nog een andere lading vanmiddag zodra het is afkoelt.

I need you to pick up another load right away.
Je moet meteen weer een lading ophalen.

Tom's supposed to pick up another load this afternoon.
Tom komt vanmiddag weer een vracht ophalen.

I will get another load. Morning.
Ik haal er nog meer. Goedemorgen.

Another load of rubbish.
Nog meer onzin.

I'm just gonna get another load.
Ik haal nog meer.

I will get another load.
Ik haal er nog meer.

Let's go, you're killing me! I got another load coming in 15.
Er komt nog een lading binnen een kwartier, vooruit, je maakt me gek.

I got another load coming in 15,
Er komt nog een lading binnen een kwartier, vooruit,

There's some laundry I'm gonna put away then I had another load of clothes in the dryer.
Wat wasgoed wegzetten. Nog 'n lading kleren in de wasdroger.

I'm doing another load.
ik doe weer een nieuwe lading.

of my old friend, Colonel Noriega. Meanwhile, I would get another load of powder.
kreeg ik een nieuwe lading poeder… bracht 't terug naar de Verenigde Staten met een snelle tankstop in Panama.

Take it back to the States with a quick stop to refuel in Panama Meanwhile, I would get another load of powder, under the protection of my old friend, Colonel Noriega.
Ondertussen, kreeg ik een nieuwe lading poeder… onder de bescherming van mijn oude vriend, Kolonel Noriega. bracht 't terug naar de Verenigde Staten met een snelle tankstop in Panama.

Meanwhile, I would get another load of powder, under the protection of my old friend,
Ondertussen, kreeg ik een nieuwe lading poeder… onder de bescherming van mijn oude vriend,

Under the protection of my old friend, Colonel Noriega. Meanwhile, I would get another load of powder, take it back to the States with a quick stop to refuel in Panama.
Ondertussen, kreeg ik een nieuwe lading poeder… onder de bescherming van mijn oude vriend, Kolonel Noriega. bracht 't terug naar de Verenigde Staten met een snelle tankstop in Panama.

X of not being able to resume playback with another LOAD unless the new track has differing audio format bug 234.
X wordt opgelost van het niet kunnen hervatten van het afspelen met een andere LOAD, tenzij de nieuwe track een ander audioformaat heeft bug 234.

Get another load.
Nog een lading.

Here comes another load!
Hier komt nog een lading!