ARE IN LOVE WITH HIM - vertaling in Nederlands

• verliefd op hem bent

Voorbeelden van het gebruik van Are in love with him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're in love with him.
Jij bent verliefd op hem.

Julia, you're in love with him.
Julia, je bent verliefd op hem.

The only important thing isthat you are in love with him!
Hoofdzaak is je bent verliefd op hem.

You're in love with him, aren't you?
Je bent verliefd op hem, niet?

Diana and Terpsichore are in love with him.
Diana en Terpsichore zijn verliefd op 'm.

But you're in love with him?
Maar je bent verliefd op hem?

You're in love with him, aren't you?
Je bent verliefd op hem, hè?

Be careful if you're in love with him.
Wees voorzichtig als je op hem verliefd bent.

Of course you do. You're in love with him.
Natuurlijk doe je dat, je bent verliefd op hem.

The unsub truly and full-heartedly believes that Cheryl and Trish are in love with him.
Hij gelooft stellig dat Cheryl en Trish verliefd op hem zijn.

You don't love me because you're in love with him.
Je houdt niet van me, omdat je verliefd bent op hem.

Based on your communications, I know you're in love with him.
Gebaseerd op je gesprekken weet ik dat je verliefd was op hem.

And I think you're in love with him.
En ik denk dat jij ook verliefd bent op hem.

Now you're acting as if you're in love with him.
Je doet alsof je verliefd op 'm bent.

I thought maybe you're in love with him.
Ik dacht dat je misschien op hem verliefd was.

And he thinks you're in love with him?
En hij denkt dat je verliefd bent op hem?

But that doesn't mean you're in love with him.
Dat betekent niet dat je verliefd bent op hem.

You probably think you're in love with him.
Jij denkt wellicht dat je verliefd bent op hem.

You're in love with him.
Je bent gek op hem.

You're in love with him.
Natuurlijk doe je dat, je bent verliefd op hem.