AREAS IN THE WORLD - vertaling in Nederlands

• gebieden in de wereld
• regio's ter wereld

Voorbeelden van het gebruik van Areas in the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Solar power is a great way to produce renewable energy and provide off-the-grid areas in the world with electrification.
Zonne-energie is een geweldige manier om duurzame energie op te wekken en afgelegen gebieden wereldwijd van elektriciteit te voorzien.

profitable in one of the most impoverished areas in the world.
winstgevend maken in een van de meest verarmde gebieden ter wereld.

Apolobamba and Peru's Manu Biosphere Reserve one of the largest protected areas in the world.
Apolobamba en het in Peru gelegen Manu Biosfeer Reservaat één van de grootste beschermde gebieden van de wereld.

The Costa Blanca is one of the most appreciated areas in the world and attracts visitors worldwide.
De Costa Blanca is één van de meest gewaardeerde gebieden ter wereld en trekt wereldwijd bezoekers.

is the largest network of protected areas in the world.
is het grootste netwerk van beschermde gebieden ter wereld.

Peaceful Spanish country life The Costa Blanca is one of the most valued areas in the world and attracts visitors worldwide.
De Costa Blanca is één van de meest gewaardeerde gebieden ter wereld en trekt wereldwijd bezoekers.

most exemplary maritime areas in the world.
veilige maritieme ruimten ter wereld te maken.

This fair is held in one of the largest Apple cultivation areas in the world.
Deze beurs wordt in een van de grootste appelteelt gebieden van de wereld gehouden.

significant care in relations with various areas in the world and, I believe, also a different approach to the relationship between the Community institutions
veel aandacht voor de relaties met diverse gebieden in de wereld en naar mijn mening ook een andere benadering van de verhouding tussen de communautaire instellingen

especially through its DIPECHO programmes in six disaster-prone areas in the world, the Commission is aware of very few formal cooperation examples with Member States.
speciaal via de ECHO-programma's ter anticipatie van rampen in zes rampgevoelige gebieden in de wereld, erg weinig voorbeelden van formele samenwerking met de lidstaten kunnen worden opgenoemd.

other remote areas in the world.
andere afgelegen gebieden in de wereld.

I am pleased that we have had this further opportunity to consider a number of areas in the world- Kosovo,
Ik ben blij dat wij nogmaals de gelegenheid hadden stil te staan bij een aantal gebieden in de wereld- Kosovo,

It is the largest ecological network of protected areas in the world, consisting of more than 25, 000 sites and covering 17% of the EU's land territory.
Het is het grootste ecologische netwerk van beschermde gebieden ter wereld bestaande uit meer dan 25 000 natuurgebieden die 17% van het grondgebied van de EU bestrijken.

The Star Wars Canyon in Death Valley is one of the most remote and inhospitable areas in the world and should be taken very seriously, because it is especially extremely hot.
De Star Wars Canyon ligt in een van de meest droge en onherbergzame gebieden ter wereld en moet dus uiterst serieus worden genomen, want het is er vooral bijzonder heet.

As an NGO whose members need to travel to“difficult” areas in the world, it is a relief to have a travel agent giving such a personalized 24/7 service.
Aangezien we een NGO zijn wiens leden naar“moeilijke” delen van de wereld moeten reizen, is het een opluchting om een reis agent te vinden die zo'n 24/7 service kan bieden.

most unfortunate areas in the world, I should like to give two examples of the pernicious role played by unconditional international aid.
voorbeelden geven van de onzalige gevolgen van internationale steun als die zonder enige voorwaarden wordt verstrekt. Het gaat om één van de armste en meest geplaagde gebieden van deze wereld.

is the largest network of protected areas in the world, is a success story.
het grootste netwerk van beschermde gebieden ter wereld is, is een succes gebleken.

which we can then compare with other areas in the world.
deze patronen van modernisering, en deze vervolgens te vergelijken met die van andere gebieden van de wereld.

also the most industrialized areas in the world.
tevens de meest geïndustrialiseerde gebied ter wereld.

as it is one of the most polluted marine areas in the world at the moment.
de regio van de Baltische Zee op dit ogenblik een van de meest vervuilde mariene gebieden ter wereld is.