AS LONG AS IS NECESSARY - vertaling in Nederlands

• zolang als nodig is
• zo lang als nodig is
• zo lang als noodzakelijk
• zo lang als noodzakelijk is

Voorbeelden van het gebruik van As long as is necessary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our basic principle is that we only retain personal data for as long as is necessary to provide you with our products and/ or services.
Ons uitgangspunt is dat wij persoonsgegevens alleen bewaren zo lang dat nodig is om u onze producten en/of diensten te kunnen leveren.

Thereafter, we will keep your personal information for as long as is necessary.
Daarna zullen wij uw persoonlijke informatie bewaren voor zo lang als dat nodig is.

The consequence of this situation is that the current Prodi Commission will stay in office for as long as is necessary.
Als gevolg van deze omstandigheden blijft de huidige Commissie-Prodi aan zolang als dat nodig is.

In those cases the relevant footage is retained as long as is necessary for its settlement.
In die gevallen wordt de betreffende beeldinformatie bewaard zolang dat nodig is voor de afwikkeling daarvan.

That is why we look at a sign only as long as is necessary to comprehend it- and thereto a glimpse amply suffices,
Naar een teken kijken we dus slechts zolang als nodig is om de betekenis ervan te vatten- en daartoe volstaat meestal

We only retain personal data for as long as is necessary for us to render a service you have requested
We bewaren de persoonsgegevens uitsluitend zo lang als nodig is om de door u gevraagde dienst te leveren

We will retain your personal data only as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy,
We bewaren uw persoonlijke gegevens slechts zolang als nodig is voor de doeleinden uiteengezet in dit Privacybeleid,

Only for as long as is necessary for the purpose for which it was collected, is processed, or longer if required under any contract,
De informatie wordt bewaard zolang als nodig is voor de doeleinden waarvoor de gegevens worden verzameld

We will hold your personal information on BlackRock's systems for as long as is necessary to fulfil the purpose for which it was collected
Wij bewaren uw persoonsgegevens op de systemen van BlackRock zo lang als nodig is om het doel waarvoor ze verzameld werden te bereiken

We only retain personal data for as long as is necessary for us to render a service you have requested
We bewaren uw persoonlijke gegevens alleen voor zo lang als noodzakelijk is om een dienst uit te voeren die u heeft aangevraagd

Data retention and erasure We generally retain your personal information for as long as is necessary for the performance of the contract between you
We bewaren uw persoonlijke gegevens over het algemeen zolang als nodig is voor de uitvoering van het contract tussen u

we will retain those details for as long as is necessary to resolve your query
bewaren wij deze gegevens voor zo lang als nodig is om uw query te herleiden is

We may also keep a record of correspondence with you(for example if you have made a complaint about a product) for as long as is necessary to protect us from a legal claim.
We kunnen ook een dossier met de correspondentie met u bewaren(bijvoorbeeld als u een klacht over een product hebt ingediend) zo lang als noodzakelijk is om ons tegen een juridische claim te beschermen.

Retention of your information We only retain your personal information for as long as is necessary for us to use your personal information as described above
Behoud van uw informatie We bewaren uw persoonlijke gegevens alleen voor zolang als nodig is voor ons om uw persoonlijke gegevens zoals hierboven beschreven te gebruiken,

The purpose for which we are using it(as further described in this Privacy Policy at paragraph 4.1)- we will need to keep the data for as long as is necessary for that purpose; and.
Het doel waarvoor wij ze gebruiken(zoals beschreven in dit privacybeleid in paragraaf 4.1)- wij zullen de gegevens moeten bewaren zo lang als nodig is voor dat doel; en.

The president of a section may be replaced by the section vice-president belonging to the same group, for as long as is necessary the president of a study group may be replaced by another member of the study group belonging to the same group.
Voorzitter van een afdeling is, kan hij zolang als nodig worden vervangen door de vicevoorzitter van de afdeling die tot dezelfde groep behoort;

Therefore, we only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes mentioned here
Daarom slaan we uw persoonlijke gegevens alleen op zolang dit nodig is om de hier genoemde doeleinden te bereiken

we may keep your Business Information for as long as is necessary for these purposes, and in particular to protect ourselves in the event of a legal claim.
kunnen we uw Bedrijfsgegevens houden zolang deze nodig zijn voor deze doeleinden en met name om onszelf te beschermen in het geval van een juridische claim.

I support the continuation of its use for as long as is necessary, with the main aim of preserving the integrity of the environment.
het gebruik ervan zo lang als noodzakelijk is moet worden voortgezet, met milieubehoud als voornaamste doel.

We generally retain your Personal Information for as long as is necessary for the performance of the contract between you
We bewaren jouw Persoonlijke Informatie over het algemeen zolang als nodig is voor de uitvoering van de overeenkomst tussen jou