BE COMPILED - vertaling in Nederlands

• worden gecompileerd
• worden opgesteld
• worden samengesteld
• worden verzameld
• gecompileerd zijn
• worden samengevat

Voorbeelden van het gebruik van Be compiled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your first C program should now be compiled and ready to run.
Uw eerste C- programma zou nu moeten worden gecompileerd en klaar te lopen.

The hppa/som targets can now be compiled on any host.
De hppa/ som-doelen kunnen nu worden gecompileerd op elke host.

Ssh can be compiled with Kerberos support.
Ssh kan gecompileerd worden met Kerberos-ondersteuning.

Ssh can be compiled with Kerberos support.
Ssh kan gecompileerd worden met Kerberos ondersteuning.

It can also be compiled on some other systems.
Het kan ook gecompileerd worden op sommige andere systemen.

The application must also be compiled with debugging enabled.
De toepassing moet ook zijn gecompileerd terwijl foutopsporing was ingeschakeld.

Several programs can be compiled with or without optional support for certain 284.
Verschillende programma's kunnen met optionele ondersteuningen voor bepaalde 284 zaken gecompileerd worden.

At this stage, the statistical hypotheses will be compiled.
In deze fase zullen de statistische hypotheses opgesteld worden.

The interpreter can be compiled for different interfaces.
De interpreter kan voor verschillende interfaces gecompileerd worden.

The interpreter can be compiled for different interfaces: SVGALIB.
De interpreter kan voor verschillende interfaces gecompileerd worden: SVGALIB.

The code can now be compiled and uploaded to the board.
Je kunt nu de code compileren en naar de ESP-Wroom-02 uploaden.

As a guide, the explanatory notes should be compiled according to the attached templates.
Als richtlijn dienen de toelichtingen te worden opgesteld volgens de hier bijgevoegde modelformulieren.

Can be compiled and provided in a cost-efficient way;
Op kostenefficiënte wijze kunnen worden bijeengebracht en verstrekt;

Now the package can be compiled and installed as described in 3.2.
Nu kun je het pakket compileren en installeren zoals beschreven in 3.2.

This specification must be compiled accurately and takes often a great deal of time.
Het samenstellen van deze specificatie dient accuraat te gebeuren en kost vaak veel tijd.

Therefore, such data should be compiled regularly in a common format.
Derhalve dienen deze gegevens geregeld te worden verzameld volgens een gemeenschappelijk model.

These reports can be compiled periodically and sent by e-mail.
Deze rapportages kunnen periodiek samengesteld en per e-mail toegestuurd worden.

Delve deeper with more detailed reports that can be compiled by anyone.
Graaf dieper met gedetailleerde rapporten die door iedereen kunnen worden gemaakt.

Meanwhile, it would be useful that information on such national measures be compiled.
Ondertussen zou het nuttig zijn om informatie over dergelijke nationale maatregelen te verzamelen.

Support for multicast routing requires that the following option be compiled into a custom kernel.
Voor multicast routen dient ondersteuning in de kernel gecompileerd te worden.