COMMUNITY POLICY IN THE FIELD - vertaling in Nederlands

• communautaire beleid op het gebied
• eu-beleid op het gebied
• communautair beleid op het gebied
• communautair beleid in de sector
• gemeenschapsbeleid op het gebied

Voorbeelden van het gebruik van Community policy in the field in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From this viewpoint Community policy in the field of research and industry has two dimensions.
Vanuit dat oogpunt bekeken heeft het communautair beleid in de sector onderzoek en industrie twee dimensies.

Multiannual programme(1979 to 1983) for a community policy in the field of data processing.
Meerjarenprogramma(1979-1983) inzake een communautair beleid op het gebied van de informatica.

It will be able to be consulted by the Commission on all questions relating to the promotion and imple mentation of Community policy in the field of the social economy.
De Commissie zal het kunnen raadplegen over alles wat de bevordering en de implementatie van het com munautair beleid inzake sociale economie aangaat.

objective aims of Community policy in the field of external relations,
de concrete doelstellingen van het communautair beleid inzake externe betrekkingen,

The Commission encourages greater consistency in Community policy in the field; the Community framework for cooperation will not be renewed in its current form,
De Commissie streeft naar een grotere samenhang van het communautaire beleid op dit gebied: het communautaire samenwerkingskader zal in de huidige vorm niet worden verlengd,

To raise awareness of Community policies in the field of direct taxation
Meer bekendheid geven aan de beleidsmaatregelen van de Gemeenschap op het gebied van de directe belastingen

overseeing standard setting processes in support of the implementation of Community policies in the field of financial reporting and auditing.
wordt toegezien op procedures voor de vaststelling van standaarden ter ondersteuning van de uitvoering van Gemeenschapsbeleid inzake financiële verslaggeving en controle van jaarrekeningen.

In its debates it has always stressed the importance of speeding up the development of Community policies in the field of research by insisting on the need for quick decisions on such matters.
In de parlementaire debatten is steeds gewezen op het belang van een versnelde ontwikkeling van het communautaire beleid ten aanzien van het onderzoek en de noodzaak benadrukt van snelle besluiten ter zake.

currently being reviewed and the Commission will use this opportunity to seek to improve the consistency of EIB financial assistance with Community policies in the fields of TEN and the environment.
de Commissie zal van deze gelegenheid gebruik maken om te trachten het door de Bank gevoerde investeringsbeleid beter te laten aansluiten op het beleid van de Gemeenschap op het gebied van TEN en milieu.

national and Community policies in the field of research and technological development on the transfer and acquisition of existing technologies by undertakings, in particular SMEs.
nationaal en communautair beleid inzake onderzoek en technologische ontwikkeling dan ook concentreren op de overdracht van bestaande technologieën naar de ondernemingen, in het bijzonder naar de KMO's.

Community policy in the field of vocational training must develop in an endeavour to.
Bij de verdere uitbouw van het gemeenschapsbeleid op het gebied van de beroepsopleiding moet het streven zijn.

Part D of the report covers other Community policies in the field of economic and monetary integration and external policy enlargement.
Deel D van het verslag heeft betrekking op andere terreinen van Gemeenschapsbeleid, en in het bijzonder op de economische en monetaire integratie en het externe beleid uitbreiding.

One of these budget lines deals with the definition and implementation of Community policy in the field of Telecommunications and Postal Services B5-401.
Eén van deze begrotingslijnen heeft betrekking op de omschrijving en tenuitvoerlegging van het EU-beleid op het gebied van telecommunicatie en posterijen B5-401.

The setting up of this Group will contribute to the advancement of Community policy in the field of independent accident investigations, alongside other appropriate consultation procedures.
De oprichting van deze groep zal, naast andere geëigende overlegprocedures, mede de vooruitgang van het Gemeenschapsbeleid op het gebied van onafhankelijk onderzoek van ongevallen bevorderen.

necessary part of a complete and coherent Community policy in the field of migration and asylum.
onontbeerlijk onderdeel van een algeheel en samenhangend Gemeenschapsbeleid op het gebied van migratie en asiel.

The development of future Community policy in the field of mobile and personal communications;
De ontwikkeling van een toekomstig communautair beleid op het gebied van mobiele en persoonlijke communicatie,

Definition and Implementation of Community policy in the field of electronic communication- Expenditure on administrative management.
Vaststelling en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van elektronische communicatie- Uitgaven voor administratief beheer.

The procedure laid down in Article 7 shall apply to:- measures relating to Community policy in the field of the security of information systems;
De procedure van artikel 7 is van toepassing op maatregelen met betrekking tot het communautaire beleid op het gebied van de beveiliging van informatiesystemen.

Proposal for a Council Decision regarding the definition and implementation of Community policy in the field of telecommunications and postal services.
Voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende de omschrijving en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van telecommunicatie en postdiensten.

Community policy in the field of nuclear energy should be defined
Het beleid van de Gemeenschap op het gebied van kernenergie moet worden vastgesteld