COOPERATION PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• samenwerkingsprocedures
• procedures voor samenwerking
• samenwerkingsprocedure

Voorbeelden van het gebruik van Cooperation procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

limited knowledge of cooperation procedures among staff.
de fraudebestrijding en hangt vaak nauw samen met taalproblemen, een tekort aan mankracht en"> onvoldoende kennis van de samenwerkingsprocedures bij de controleurs.

I would ask the Commission to strengthen the cooperation procedures in order to eradicate fraud,
Ik nodig de Commissie dan ook uit om de samenwerkingsprocedures voor fraudebestrijding aan te scherpen.

of deciding authorities, along with a simplification of cooperation procedures between them so as to reduce bureaucracy and make it easier
er moet een vereenvoudiging komen van de procedures voor samenwerking tussen deze instanties, zodat de bureaucratische rompslomp wordt beperkt

the applicable Union act, acting through IMI users in accordance with administrative cooperation procedures.
handeling van de Unie, in overeenstemming met de administratieve samenwerkingsprocedures via de IMI-gebruikers een adequaat antwoord wordt gegeven.

In the context of the codecision and cooperation procedures the Council adopts, following a first reading of the Commission
In het kader van de medebeslissings- en de samenwerkingsprocedure neemt de Raad na een eerste lezing van het Commissievoorstel door het Europees Parlement,

along with a simplification of cooperation procedures between them so as to reduce bureaucracy and make it easier
en een vereenvoudiging van de procedures voor samenwerking tussen deze instanties, zodat de bureaucratische rompslomp wordt beperkt

the competent authorities in case of disagreement between the master and the terminal representative on the application of the cooperation procedures between ship and terminal laid down in Article 7,
de terminalvertegenwoordiger een verschil van mening bestaat over de toepassing van de in artikel 7 vastgestelde procedures voor samenwerking tussen schip en terminal, wanneer dit ter wille van de veiligheid

Cooperation procedure 1st reading.
Samenwerkingsprocedure, eerste lezing.

Cooperation procedure 2nd reading.
Samenwerkingsprocedure, tweede lezing.

Maastricht promised us cooperation procedure and codecision on consumer affairs.
De top van Maastricht beloofde ons de samenwerkingsprocedure en medebeslissingsrecht met betrekking tot consumentenzaken.

The cooperation procedure may be summarised as follows.
De samenwerkingsprocedure kan als volgt worden samengevat.

Cooperation procedure Article 252 TEC.
Samenwerkingsprocedure artikel 252 VEG.

Cooperation procedure The Commission presented the proposal on 15 December 1993.
Samenwerkingsprocedure De Commissie heeft dit voorstel ingediend op 15 december 1993.

Cooperation procedure The Commission presented the proposal on 19 May 1993.
Samenwerkingsprocedure De Commissie heeft het voorstel ingediend op 19 mei 1993.

Cooperation procedure The Commission presented the proposal on 1 September 1993.
Samenwerkingsprocedure Op 1 september 1993 heeft de Commissie dit voorstel ingediend.

Cooperation procedure The Commission presented the proposal on 2 March 1994.
Samenwerkingsprocedure Op 2 maart 1994 heeft de Commissie het voorstel ingediend.

The cooperation procedure was established by the Single European Act.
De samenwerkingsprocedure is door de Europese Akte ingevoerd.

The Influence of the European Parliament in the cooperation procedure.
De Europese Akte a De invloed van het Europese Parlement bij de samenwerkingsprocedure.

This proposal is currently under the cooperation procedure.
Dit voorstel valt momenteel onder de samenwerkingsprocedure.

Proposals to be adopted under the cooperation procedure.
Voorstellen ter goedkeuring volgens de samenwerkingsprocedure.