CORROBORATE - vertaling in Nederlands

• bevestigen
• staven
• ondersteunen
• bevestigt
• bevestigd

Voorbeelden van het gebruik van Corroborate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Details I can corroborate.
Details die ik kan bevestigen.

A couple of phone calls corroborate our suspicions.
Een aantal telefoontjes bevestigt ons vermoeden.

I can corroborate that, sir.
Ik kan dat bevestigen, mijnheer.

You can corroborate Maria García's claims in our lawsuit.
In onze rechtszaak. je kunt de beweringen van Maria García bevestigen.

So no-one can corroborate this?
Dus niemand kan het bevestigen.

Can anyone corroborate.
Kan iemand bevestigen.

We will corroborate the information right now.
We zullen de informatie nu bevestigen.

And the great Chris Norton will corroborate the truth.
En de grote Chris Norton zal de waarheid bevestigen.

That only the black boxes can corroborate.
Dat kunnen alleen de zwarte dozen bevestigen.

That would corroborate Adelaide's story.
Dat zou het verhaal van Adelaide bevestigen.

But no one can corroborate your story.
Maar niemand kan je verhaal bevestigen.

Corroborate Christie's claim? Anything that might help No?
Iets dat Christie's bewering staaft? Nee?

Corroborate Christie's claim? No? Anything that might help?
Iets dat Christie's bewering staaft? Nee?

So you don't have anyone who can corroborate that?
Dus u heeft niemand die dat kan bevestigen?

Corroborate Richmond's alibi yourself.
Bevestig Richmonds alibi zelf.

Can anyone corroborate that for you?
Kan iemand dat verifiëren voor u?

Why corroborate what's not true?
Waarom zou ik een leugen bevestigen?

She can corroborate without being called to the stand.
Ze kan het bevestigen zonder te worden opgeroepen.

Yes, but if you corroborate my statement… I can't.
Klopt. Maar als jij het bevestigt…- Dat kan ik niet.

Corroborate what you have told me. It's out of your hands. Martin will.
Martin zal bevestigen wat je me hebt verteld.