COUPLE MORE - vertaling in Nederlands

• nog een paar
• nog een aantal
• paar extra
• nog even
• nog 'n paar
• nog twee

Voorbeelden van het gebruik van Couple more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We think the US Federal Reserve will raise interest rates a couple more times.
We denken dat de Amerikaanse Federal Reserve de rente nog een aantal keer gaat verhogen.

Give me a couple more weeks.
Geef me maar een paar extra weken.

She needs a couple more names from your department.
Ze heeft nog 'n paar namen van jouw afdeling nodig.

A couple more for good old Uncle Frank.
Nog een paar voor goeie ouwe oom Frank.

I'm gonna give you a couple more hostages, Marvin?
Wat denk je, ik geef je een paar extra gijzelaars, Marvin?

A couple more of these and you're gonna be carrying me right out of here.
Nog 'n paar en je kunt me wegdragen.

Does give us a couple more options.
Dat geeft ons nog een paar opties.

Let me just say a couple more things.
Laat me nog een paar extra dingen zeggen.

But a couple more runs.
Maar nog 'n paar rondjes.

Wonderful. A couple more questions before we go.
Nog een paar vraagjes, voor we gaan. Prachtig.

Why not a couple more fights?
Doe nog 'n paar gevechten?

Wonderful. A couple more questions before we go.
Fantastisch Nog een paar vragen voordat we gaan.

There's a couple more bags coming from the terminal!
Er komen nog 'n paar koffers!

Couple more hours till our plane.
Nog een paar uur tot ons vliegtuig.

Just give me a couple more hours.
Geef me nog 'n paar uren.

Have a couple more bags in the car.
We hebben nog een paar tassen in de auto.

You need a couple more minutes? No,?
Wil je nog 'n paar minuutjes?

Got a couple more questions for you, Mr.
Ik heb nog een paar vragen voor je, Mr.

Couple more hours. Couple more miles.
Nog 'n paar uur, 'n paar mijl.

Got a couple more questions for you, Mr. Eberhard.
Ik heb nog een paar vragen voor je, Mr. Eberhard.